ThunderPhone 2.0 yayında.Kendi başınıza kullanmaya başlayın; dakikada 2¢'den başlayan fiyatlarla.Duyuruyu okuyun

TranslateMyCall ile tanışın

2 Eylül 2026Alex Kolchinski

Bugün TranslateMyCall'ı kullanıma sunuyoruz: canlı tercüman olarak çalışan ücretsiz bir telefon numarası.

Herhangi bir telefondan — sabit hat veya cep telefonu, uygulama yok, hesap yok — (228) 888-8666 numarasını arayın; bir yapay zeka tercümanı hatta katılsın. Ardından iki farklı şekilde kullanın:

  • Telefon görüşmesinde. Telefonunuzdaki görüşmeleri birleştir düğmesini kullanarak aradığınız kişiyi görüşmeye ekleyin. Siz İngilizce konuşun, karşı taraf İspanyolca (veya Mandarin, Arapça, Ukraynaca…) duysun; yanıtı size İngilizce olarak geri gelsin. Her iki yönde de sesli ve gerçek zamanlı.
  • Yüz yüze. Telefonu, sizinle ortak bir dil konuşmayan kişi arasına hoparlör açık şekilde koyun. Her iki taraf da sadece konuşsun.

47 dil tamamen destekleniyor; iki düzine kadar başka dil de daha düşük kaliteyle genellikle çalışıyor. Sizinkini deneyin.

Neden geliştirdik

Telefon üzerinden sözlü çeviri, sessiz sedasız devasa sektörlerden biri: hastaneler, mahkemeler, sigorta şirketleri ve çağrı merkezleri, insan tercümanları telefon görüşmelerine bağlamak için yılda milyarlarca harcıyor; üstelik genellikle her görüşme için birkaç dakikalık hazırlık gerekiyor. Bu arada diğer herkes — ev sahibini, bir kliniği veya eşinin ebeveynini arayan kişiler — bu hizmetten mahrum kalıyor.

Gürültülü ses kayıtları, kesintiler, aksanlar ve 47 dil gibi gerçek telefon görüşmelerini iyi yönetmeye odaklanan bir sesli AI platformu olan ThunderPhone'u geliştiriyoruz. Canlı tercümanlık, bu motorun sesi sonuna kadar açıldığında aldığı hâl; bu yüzden onu mümkün olan en basit ürüne dönüştürdük: herkesin arayabileceği tek bir numara.

Varsayılan olarak basit

Oluşturmanız gereken bir hesap, yüklemeniz gereken bir uygulama veya yapılandırmanız gereken hiçbir şey yok — arama yapabildiğiniz herhangi bir telefon yeterli. Hizmeti iyileştirirken görüşmeler kaydedilebilir; konuşmalarınız satılmaz veya profil oluşturmak için kullanılmaz.

Sınırlı süreyle ücretsiz

TranslateMyCall şu anda ücretsiz — standart operatör ücretleri hariç, tercümanlık hizmetinin kendisi hiçbir ücret gerektirmiyor. Numarayı arayın, tüm yönleriyle deneyin ve nelerin işe yarayıp nelerin yaramadığını bize bildirin.

Dil hizmeti sağlayıcıları için

Aynı motor, ThunderPhone Interpreting olarak da sunuluyor: dil çifti başına özel numaralar, panolar ve çağrı kayıtları ile uyumluluk ve veri ikameti seçenekleri sunan, dil hizmeti sağlayıcıları için tamamen beyaz etiketli bir telefon üzerinden sözlü çeviri platformu — sizin markanız, bizim motorumuz. Sözlü çeviri iş portföyü yönetiyorsanız ve yapay zeka tercümanlığının birim ekonominize etkisini görmek istiyorsanız sales@thunderphone.com adresine e-posta gönderin veya kurumsal sayfamızı ziyaret edin.

Motorun kendisini istiyorsanız — kendi çağrı iş akışlarınız için, dakika başına 2¢'den başlayan sesli AI ajanları — o da ThunderPhone.

(228) 888-8666. Telefonu açın. Anlaşılın.

ThunderPhone v2'yi duyuruyoruz

27 Ağustos 2026Alex Kolchinski

Bugün, ThunderPhone v2 self-servis platformumuzun herkese açık lansmanını duyurmaktan heyecan duyuyorum.

Artık herkes ThunderPhone'u kullanıma hazır şekilde kullanarak çok çeşitli telefon görüşmelerini otomatikleştirebilir.

Buraya nasıl geldik

Geçen yıldan bu yana, telefon görüşmelerini otomatikleştirmek için küçük bir kurumsal müşteri grubuyla çalışıyoruz. Bazı durumlarda bu görüşmeler, satış öncesi ve veri girişi gibi performansın kritik olduğu kullanım alanlarındaydı. Mevcut sesli yapay zeka platformlarının o kadar çok hata yaptığını gördük ki, çok fazla arayan kişi hayal kırıklığına uğrayıp telefonu kapatıyor ve bu da kullanım alanının birim ekonomisini bozuyordu.

Bu sorunları çözmek için, görüşmelerde daha az hata yapan ve zor kullanım alanlarını mümkün kılan özel bir altyapıyı sıfırdan geliştirdik. Bu yıl binlerce canlı görüşmeyi otomatikleştirdikten sonra, altyapımızı ThunderPhone v2 self-servis platformu olarak herkese açıyoruz.

2 sent/dakikadan başlayan üç katman

Sistemimiz, modeller dahil olmak üzere Spark katmanında yalnızca 2 sent/dakika ile başlıyor ve bu da onu piyasadaki en düşük fiyatlı tam kapsamlı sesli yapay zeka platformu yapıyor. Daha fazla hız için Bolt'u 5 sent/dakikadan başlayan fiyatlarla da sunuyoruz. Mümkün olan en yüksek zeka seviyesi için ise Storm'u 9 sent/dakikadan başlayan fiyatlarla sunuyoruz.

Storm, elle oluşturulmuş “akış oluşturucu” kurulumlarına ihtiyaç duymadan, en karmaşık görüşme akışlarını bile yüksek güvenilirlikle yönetebilir; tek bir istem yeterlidir.

Ek zeka seçeneği etkinleştirildiğinde (+3 sent/dakika), Storm Big Bench Audio'da %99,4 puan alıyor ve bugüne kadar Artificial Analysis liderlik tablosundaki tüm modellerin önünde yer alıyor. Değerlendirme setimiz ve transkriptlerimiz Hugging Face üzerinde herkese açık; yakında daha fazla kıyaslama sonucu paylaşacağız. Canlı görüşmelerinizdeki hataları en aza indirmek istiyorsanız, Storm en iyi seçiminizdir.

Entegre mimari

ThunderPhone, benzersiz entegre mimarimiz sayesinde diğer altyapılardan hem daha akıllı hem de daha uygun maliyetli olabilir. Bir transkripsiyon modeli, bir LLM ve bir metinden sese modeli bir araya getiren “3 adımlı işlem hattı” yerine; birden fazla transkripsiyon modelinin, birden fazla LLM'in ve benzerlerinin mümkün olan en düşük maliyetle en iyi performansı elde etmek için dikkatle orkestre edilmiş biçimlerde etkileşime girdiği daha karmaşık bir “model ağı” çalıştırıyoruz.

Diğer avantajlarının yanı sıra bu yapı, yapay zeka ajanlarımızın gürültülü ortamlarda veya belirgin aksanlarda bile arayanları doğru anlamada olağanüstü başarılı olmasını sağlıyor. Bu da görüşmelerin daha sorunsuz ilerlemesine, isimler, adresler ve daha fazlası için daha güvenilir veri girişi yapılmasına yardımcı oluyor. ThunderPhone yapay zeka ajanları, diğer sistemler çoğu zaman birkaç denemeye ihtiyaç duyarken, zor yazımları bile genellikle tek bir konuşma turunda doğru anlayabiliyor. Ayrıca her “üzgünüm, bunu bir kez daha heceleyebilir misiniz?” sorusu, arayan kişinin telefonu kapatmasına yol açabilecek bir başka sinir bozucu deneyimdir.

Sistemimiz ayrıca arka plan gürültüsü, düşük ses kalitesi, söz kesmeler ve daha fazlası dahil olmak üzere gerçek hayattaki görüşmelerin zor kısımlarını yöneten çok sayıda bileşen içeriyor. Konuşma yönetimi işlevini binlerce saatlik gerçek dünya verisiyle ayarladık ve bu işlev, gerçek arayanların deneyimini önemli ölçüde iyileştiriyor.

Eksiksiz bir platform

ThunderPhone ayrıca sesli AI ajanları oluşturmayı, test etmeyi, yayına almayı ve izlemeyi son derece kolaylaştıran kapsamlı bir platform sunar. ThunderPhone'dan hiç ayrılmadan şunları yapabilirsiniz:

  • Gelen ve giden aramalar için sesli AI ajanlarını yapılandırabilirsiniz
  • Telefon numaralarını ve SIP hatlarını yönetebilirsiniz
  • Sesli AI ajanlarını yapay zeka veya manuel testlerle gerçek aramalarda test edebilirsiniz
  • Aramaları gerçekleşirken canlı olarak izleyebilir ve isterseniz yönlendirebilirsiniz
  • Canlı ortam aramalarınızda otomatik olarak tespit edilen sorunları görebilir, otomatik olarak önerilen düzeltmeleri inceleyip uygulayabilirsiniz
  • Adım adım huni metrikleri de dahil olmak üzere aramalarınızın nasıl performans gösterdiğini ve hangi alanlarda iyileştirme gerektiğini görebilirsiniz.

ThunderPhone platformu, telefon ve yazılım entegrasyonlarını bağlamayı da zahmetsiz hâle getirir. Bir kurulum sihirbazı, sağlayıcınızdan alacağınız birkaç bilgiyle mevcut Twilio veya Telnyx hesabınızı ya da herhangi bir standart SIP hattını bağlar; yerleşik bağlayıcılar ise Google Sheets, Google Calendar, HubSpot, Salesforce ve Cal.com'u kapsar. Diğer tüm entegrasyonlar için bir sihirbaz, herhangi bir API'ye “yalnızca yapıştırıp tıklayarak” bağlanmanızı sağlar.

Web uygulamasına, ThunderPhone platformunu nasıl kullanacağınızı öğrenmeyi son derece kolaylaştıran her zaman açık bir yardımcı entegre edilmiştir. Hatta uygulamada gezinebilir ve sizin yerinize işlem yapabilir; sesli yapay zeka şirketi olduğumuz için, elbette yazmanızı istemek yerine sizinle konuşabilir.

API'ler, kurumsal çözümler ve uyumluluk

Web platformunun sunduğundan daha fazla özelleştirme gerektiren kullanım senaryoları için ThunderPhone, çeşitli özel entegrasyonları mümkün kılan kapsamlı bir API de sunar. Daha da derin platform özelleştirmeleri, özel maliyet ve gecikme gereksinimleri, uyumluluk ihtiyaçları ve benzerleri için ise size özel kurumsal uygulamalar ve destek sunuyoruz. (Sorularınız için doğrudan benimle iletişime geçin - alex@thunderphone.com)

ThunderPhone, sağlık ve AB/Birleşik Krallık uygulamaları için kutudan çıktığı anda HIPAA ve GDPR uyumludur; BAA ve DPA'ları ek ücret almadan imzalarız.

Bugün deneyin

Daha fazla bilgi için teknolojimiz, fiyatlandırmamız, platform özelliklerimiz ve daha fazlasını ayrıntılı olarak ele alan web sitemize göz atın.

Daha da iyisi, ThunderPhone'u deneyin ve kullanım senaryonuz için nasıl çalıştığını görün. Başlamak yalnızca birkaç dakikanızı alır.

Herhangi bir sorunla karşılaşırsanız veya talebiniz olursa, alex@thunderphone.com üzerinden doğrudan benimle iletişime geçin.

Alex Kolchinski, CEO

ThunderPhone’u Duyuruyoruz

10 Mart 2026Alex Kolchinski

Güncelleme, Ağustos 2026: Bu, gelecek kuşaklar için yayında tuttuğumuz Mart 2026 tarihli ilk lansman duyurumuzdur. Bazı ayrıntılar — özellikle fiyatlandırma ve ses seçenekleri — o zamandan beri değişti; bugün geçerli bilgiler için güncel fiyatlandırmaya bakın. Bekleyiş de sona erdi: v2 lansman duyurusunu okuyun!

Bugün, yapay zeka ile telefon görüşmelerini otomatikleştirmeyi kolaylaştıran ThunderPhone'un herkese açık lansmanını duyurmaktan gurur duyuyoruz. Diğer telefon yapay zekası platformlarından tamamen farklı, entegre bir mimariye sahip olan ThunderPhone; çok daha yüksek performans, daha düşük maliyet ve daha az entegrasyon sorunu sunabiliyor. ThunderPhone, onlarca dilde gelen ve giden aramaları destekler; HIPAA ve GDPR ile uyumludur.

Entegre Yaklaşımın Avantajı

Diğer telefon yapay zekası platformları, sistemlerine 3 adımlı bir yapı dayatarak sistemlerinin performansını sınırlar:

  1. Kullanıcının sesini metne dönüştüren bir transkripsiyon modeli.
  2. Kullanıcının metnini işleyip bir yanıt üreten bir LLM.
  3. Yanıt metnini yeniden sese dönüştüren bir TTS modeli.

Bunların çoğu ayrıca, kullanıcıları hangi modelleri kullanacaklarını seçmeye zorlayarak ve gürültü azaltma ile yanıt verme hızı parametreleri gibi yapılandırma seçenekleri sunarak mühendislik yükünü kullanıcılarına aktarır.

Biz farklı bir yaklaşım benimsedik: Bugünün modelleriyle, bize göre mümkün olan en iyi teknoloji yığınını yapılandırdık ve karmaşık yapılandırma gerektirmeden kullanıma hazır hale getirdik. Sistemimiz aynı anda birçok model kullanır ve konuşmanın akışına bağlı olarak bunlar arasında akıllıca yönlendirme yapar. Buna şunlar dahildir:

  • Hız ile doğruluğu dengelemek ve birbirlerinin hatalarını telafi etmek için, bazıları diğerlerinden daha hızlı, bazıları ise daha doğru olan birden fazla transkripsiyon modelini birleştirmek.
  • Genel zekâları daha düşük olsa da sesi daha iyi anlayabilen ses girişli LLM'leri; hatalı transkripsiyonlar nedeniyle yanlış yapabilen ancak çoğu zaman daha akıllı olan yalnızca metin kullanan LLM'lerle birleştirmek.
  • Hızlı yanıtlar üretebilen hızlı ama daha az yetenekli LLM'leri; arka planda çalışarak yapay zekanın istemini takip ettiğinden ve kullanıcının söylediklerine doğru yanıt verdiğinden emin olabilen çok daha akıllı ancak daha yavaş LLM'lerle birleştirmek.
  • Bugün mevcut en yüksek zekâyı sunan OpenAI ve Google dahil önde gelen sağlayıcıların ticari modellerini; genellikle daha düşük maliyetle daha iyi hız sunan çok çeşitli açık kaynak modellerle birleştirmek.
  • Aksi halde bir konuşmayı rayından çıkarabilecek arka plan gürültüsünü, yan konuşmaları ve diğer dikkat dağıtıcı sesleri sınıflandırmak ve ortadan kaldırmak için aynı anda birden fazla model kullanmak.

Bu bileşenler ve daha fazlası, üç hizmet katmanımız olan Spark, Bolt ve Storm'da farklı şekillerde orkestre edilir — Spark maliyet, Bolt hız ve Storm zekâ için optimize edilirken, her birinin dezavantajları mümkün olduğunca azaltılır. Her üç sistem de, özel adlar ve yazım farklılıkları söz konusu olduğunda bile kullanıcıların söylediklerini inanılmaz derecede doğru anlama gibi avantajları paylaşır.

Bu sıkı entegre mimarinin, sistemimize diğer sağlayıcıların sunduğu katı 3 adımlı yaklaşıma kıyasla daha düşük maliyetle çok daha yüksek performans sağladığını görüyoruz. Clay Christensen'ın modülerlik teorisiyle uyumlu olarak, sesli yapay zeka henüz erken aşamada ve modüler bir mimariyle özelleştirilebilirliği en üst düzeye çıkarmaktan ziyade, entegre bir mimariyle performansı en üst düzeye çıkarmak hâlâ daha değerli.

Optimize Edilmiş Kararlar

Özelleştirilebilirlik söz konusu olduğunda ise buna karşıyız! Günümüzün çoğu telefon AI platformu, kullanılan modellerden yapay zekanın kullanıcıyı ne kadar hızlı böleceği gibi son derece ayrıntılı parametrelere kadar kullanıcıları bitmek bilmeyen seçenekler arasında gezinmeye zorlar.

Bize göre, ThunderPhone kullanıcılarının iyi oldukları işe odaklanabilmesi ve ayrıntılı sesli AI yapılandırmasıyla uğraşmaması için bu seçenekleri arka planda optimize etmek BİZİM işimizdir. Kendimizi bir tür Squarespace olarak görüyoruz; kullanıcılarımızın parmaklarını bile kıpırdatmadan, günümüz modelleriyle mümkün olan en yüksek performansta telefon ajanları kurmasını kolaylaştırıyoruz.

Kullanım Kolaylığı

ThunderPhone; ister yeni bir telefon ajanı kuruyor, ister farklı bir platformdan ya da özel bir teknoloji yığınından geçiş yapıyor olun, kullanımı son derece kolaydır. ThunderPhone'da bir telefon ajanı kurmak için yapmanız gerekenler şunlardır:

  1. Spark, Bolt veya Storm kullanmak istediğinize karar verin.
  2. Bir ses seçin.
  3. İsteminizi girin. Çoklu istemli ajanlara gerek yok! İsteminizi Spark veya Bolt için fazla karmaşık bulursanız, tek bir istemle karmaşık kullanım senaryolarını bile yönetebilen Storm'a yükseltin.
  4. Yazılım entegrasyonlarını (herhangi bir uç nokta veya yerel n8n entegrasyonu) kullanımı son derece kolay bir sihirbazla bağlayın.
  5. VoIP'inizi kullanımı son derece kolay bir sihirbazla bağlayın.

Tüm bunlar genellikle 10 dakika veya daha kısa sürer.

ThunderPhone HIPAA ve GDPR ile uyumludur; talep üzerine BAA ve DPA'ları imzalayıp sunarız.

Hikâyemiz

2024’ten beri sesli yapay zeka üzerine çalışan Stanford AI Lab ve Y Combinator mezunlarından oluşan bir ekibiz. Başlangıçta odağımız, telefon görüşmelerini diller arasında çeviren Flux Interpreting idi. Ancak müşterilerimiz, yalnızca çeviri yapmak yerine işletmelerinin telefon görüşmelerini otomatikleştirmemizi tekrar tekrar isteyince, odağımızı bugün ThunderPhone olan ürüne kaydırdık.

Mevcut Platformların Sorunu

İlk olarak, başka şirketlerin telefon AI platformlarında müşteriler için telefon ajanları geliştirerek başladık. Piyasadaki neredeyse tüm telefon AI platformlarını test ettik, ancak ne yazık ki özellikle şu konularda yetersiz olduklarını gördük:

  • Ses anlama: Kullanıcının sesini metne dönüştürmek için yalnızca tek bir transkripsiyon modeline sahip olmanın sınırlamaları, yapay zekanın özellikle özel adları, yaygın olmayan kelimeleri ve yazımları kullanıcıdan sık sık “yanlış duymasına” neden oluyordu.
  • Talimatları takip etme: Görüşmenin arkasındaki asıl “zihinsel işi” tek ve hızlı bir LLM’in yapması, yapay zekaların talimatları doğru şekilde takip etmekte sık sık zorlanmasına ve kontrolden çıkmasına yol açıyordu.
  • Zor entegrasyonlar: Denediğimiz platformlar harici yazılımlara bağlanmayı çok zorlaştırıyordu; genellikle araç çağrıları için kapsamlı JSON yapılandırmaları yazmamızı, ardından çalışmaya başlayana kadar neredeyse hiç geri bildirim almadan bunlarla tekrar tekrar uğraşmamızı gerektiriyordu.
  • Fiyat: Mevcut platformlar genellikle çok yüksek ücretler talep ediyordu: ortalama bir performans için genellikle dakika başına 10 sent veya daha fazlası.

Kendi Altyapımızı Kurmak

Kurumsal bir müşteri için satış görüşmesi kullanım senaryosunu hayata geçirmek üzere bir anlaşma imzaladığımızda, ihtiyaçlarını karşılamak için kendi özel altyapımızı kurmak zorunda kaldık. Bu kullanım senaryosu zorluydu: arayanların büyük ölçüde işletmenin insafına kaldığı müşteri desteğinin aksine, satış araması yapan kişiler telefonu hızla kapatır.

Potansiyel müşteriyi kaybetmek yerine satışı gerçekleştirmek için görüşme kalitesinin kusursuz olması gerekir. Bu da standart transkripsiyon modellerinin doğru anlamakta zorlandığı isimler ve adresler dâhil, çok sayıda özel adın ve yazımın doğru şekilde ele alınması anlamına geliyordu. Bu kullanım senaryosunu başarıyla çözmek için bugün ThunderPhone olan ürünü geliştirdik.

Bu süreçte San Francisco’daki sesli yapay zeka topluluğunda; veterinerler, kamyon şoförleri ve daha pek çok alan için dikey odaklı telefon ajanı şirketleri kuran insanlarla sürekli karşılaştık. Şaşırtıcı biçimde çoğunun görüşü aynıydı: mevcut platformlar demolar için yeterince iyiydi, ancak üretim için değildi.

Şaşırtıcı şekilde, dikey sesli yapay zeka şirketlerindeki arkadaşlarımızın çoğu, hatta belki de büyük çoğunluğu, aslında “kendi altyapılarını kuruyordu”... Bu bize hiç mantıklı gelmedi — bu, 90’larda web girişimlerinin kendi web sunucularını ofislerindeki bir sunucuda barındırmak zorunda kalmasına eşdeğer.

Bu içgörüyle, telefon AI sistemimizi herkesin kullanabileceği bir platforma dönüştürmenin zamanının geldiğini fark ettik.

Dikey sesli yapay zeka şirketleri ve danışmanlar, sektöre özgü uzmanlıklarıyla hedef pazarlarının ihtiyaçlarını karşılamaya odaklanabilmelidir — temeldeki yapay zeka ve telefon teknolojisini karmaşık biçimde geliştirmeye değil! Bugün ThunderPhone ile yayına aldığımız şey tam olarak bu.

Buraya gelmek uzun bir yolculuktu! Geçen nisan ayından bu yana bize kaydolup hâlâ erişim bekleyen herkesten özür dileriz: işi bitirmek için kısa bir sprint olacağını düşündüğümüz süreç, bugün mevcut modelleri mümkün olduğunca sağlam bir sistemde nasıl bir araya getireceğimizi çözmeye çalıştığımız, aylar süren bir serüvene dönüştü.

Ama sonunda yayındayız — deneyin ve ne düşündüğünüzü görün!

Büyük sorunları çözmüş olsak da sistemde hâlâ hatalar olabilir. Herhangi bir sorunla karşılaşırsanız lütfen alex@thunderphone.com adresine e-posta gönderin; sizin için en kısa sürede çözülmesini sağlayacağım. Özellik talepleriniz varsa bunları da bize bildirin; mümkün olan en kısa sürede hayata geçireceğiz.

Özel uygulama ve entegrasyon desteği, standart HIPAA ve GDPR gerekliliklerinin ötesinde uyumluluk, SLA’ler ve özel özellik talepleri gibi daha kapsamlı ihtiyaçlarınız varsa, kurumsal bir anlaşmayı konuşmaktan memnuniyet duyarız. alex@thunderphone.com adresinden bize ulaşın; ihtiyaçlarınızı ve nasıl yardımcı olabileceğimizi konuşalım.

Daha genel olarak size taahhüdümüz şudur: ThunderPhone’un sizden minimum çaba gerektirerek ilk andan itibaren çalışmasını ve seçtiğiniz Spark, Bolt veya Storm fiyat planının sınırları dahilinde işletmenizin çağrılarını günümüz yapay zekasıyla mümkün olan en kusursuz şekilde yönetmesini sağlamak BİZİM işimizdir. Bizi deneyin; ThunderPhone’un neler yapabileceğini size göstermeyi sabırsızlıkla bekliyoruz.

Ne düşündüğünüzü bize bildirin ve desteğiniz için teşekkür ederiz!