ThunderPhone 2.0 je tu.Všetko zvládnete sami, už od 2 centov/min.Prečítať oznámenie

Predstavujeme TranslateMyCall

2. septembra 2026Alex Kolchinski

Dnes spúšťame TranslateMyCall: bezplatné telefónne číslo, ktoré funguje ako živý tlmočník.

Zavolajte na číslo (228) 888-8666 z akéhokoľvek telefónu — z pevnej linky alebo mobilu, bez aplikácie a bez účtu — a k hovoru sa pripojí AI tlmočník. Potom ho môžete použiť jedným z dvoch spôsobov:

  • Počas telefonátu. Pomocou tlačidla na zlúčenie hovorov v telefóne pripojte osobu, ktorej voláte. Vy hovoríte po anglicky, ona počuje španielčinu (alebo mandarínčinu, arabčinu či ukrajinčinu…) a jej odpoveď sa vám vráti v angličtine. Obojsmerne, nahlas a v reálnom čase.
  • Osobne. Položte telefón medzi seba a človeka, ktorý nehovorí rovnakým jazykom ako vy, a zapnite hlasitý odposluch. Každý z vás jednoducho hovorí.

47 jazykov je plne podporovaných a ďalšie dve desiatky zvyčajne fungujú so zníženou kvalitou. Vyskúšajte ten svoj.

Prečo sme to vytvorili

Tlmočenie cez telefón je jedno z tých nenápadne obrovských odvetví: nemocnice, súdy, poisťovne a call centrá každoročne míňajú miliardy na prepájanie ľudských tlmočníkov k telefonátom, zvyčajne s niekoľkominútovým nastavovaním pri každom hovore. Všetci ostatní — človek volajúci prenajímateľovi, klinike alebo svokrovi či svokre — sa bez neho jednoducho zaobídu.

Vytvárame ThunderPhone, platformu hlasovej AI, ktorej jedinou úlohou je kvalitne spracúvať skutočné telefonáty: rušný zvuk, prerušovania, prízvuky a 47 jazykov. Živý tlmočník ukazuje tento engine naplno, preto sme ho zabalili do najjednoduchšieho možného produktu: jedného čísla, na ktoré môže zavolať ktokoľvek.

Jednoduchosť v základe

Nemusíte si vytvárať účet, inštalovať aplikáciu ani nič nastavovať — stačí akýkoľvek telefón, z ktorého môžete volať. Počas dolaďovania služby môžu byť hovory zaznamenávané a vaše konverzácie nepredávame ani ich nepoužívame na vytváranie profilov.

Na obmedzený čas zadarmo

TranslateMyCall je teraz bezplatný — okrem štandardných poplatkov telekomunikačného poskytovateľa samotné tlmočenie nič nestojí. Zavolajte na číslo, poriadne ho vyskúšajte a napíšte nám, čo fungovalo a čo nie.

Pre poskytovateľov jazykových služieb

Ten istý engine je dostupný ako ThunderPhone Interpreting: plne white-label platforma na tlmočenie cez telefón pre poskytovateľov jazykových služieb s vyhradenými číslami pre každý jazykový pár, dashboardmi a záznamami hovorov, možnosťami súladu s predpismi a rezidencie dát — vaša značka, náš engine. Ak spravujete portfólio tlmočníckych zákaziek a chcete zistiť, čo AI tlmočenie urobí s vašou jednotkovou ekonomikou, napíšte na sales@thunderphone.com alebo navštívte našu stránku pre podniky.

A ak chcete samotný engine — AI hlasových agentov pre vlastné pracovné postupy hovorov už od 2 ¢ za minútu — je tu ThunderPhone.

(228) 888-8666. Zdvihnite telefón. Nech vám rozumejú.

Predstavujeme ThunderPhone v2

27. augusta 2026Alex Kolchinski

Dnes s nadšením oznamujem verejné spustenie našej samoobslužnej platformy ThunderPhone v2.

Každý teraz môže používať ThunderPhone okamžite na automatizáciu širokej škály telefonických hovorov.

Ako sme sa sem dostali

Od minulého roka spolupracujeme s malou skupinou podnikových zákazníkov na automatizácii ich telefonických hovorov. V niektorých prípadoch išlo o využitia citlivé na výkon, napríklad predaj pred uzavretím obchodu a zadávanie údajov, pri ktorých sme zistili, že existujúce platformy hlasovej AI robili toľko chýb, že príliš veľa volajúcich bolo frustrovaných a zložili hovor, čo zničilo jednotkovú ekonomiku daného využitia.

Aby sme tieto problémy vyriešili, nakoniec sme od základov vytvorili vlastný technologický balík, ktorý robí pri hovoroch menej chýb a umožňuje náročné využitia. Po automatizácii tisícok produkčných hovorov v tomto roku teraz náš technologický balík sprístupňujeme verejnosti ako samoobslužnú platformu ThunderPhone v2.

Tri úrovne od 2c/min

Náš systém začína už na 2c/min pre úroveň Spark vrátane modelov, vďaka čomu ide o cenovo najdostupnejšiu full-stack platformu hlasovej AI na trhu. Pre vyššiu rýchlosť ponúkame aj Bolt od 5c/min. Pre najvyššiu možnú inteligenciu ponúkame Storm od 9c/min.

Storm dokáže s vysokou spoľahlivosťou zvládnuť aj tie najzložitejšie priebehy hovorov bez potreby ručne vytvorených nastavení „nástroja na tvorbu tokov“ – stačí jeden prompt.

So zapnutou možnosťou extra inteligencie (+3c/min) dosahuje Storm 99.4 % v Big Bench Audio, čím prekonáva každý doterajší model v rebríčku Artificial Analysis. Naša hodnotiaca množina a prepisy sú verejné na Hugging Face a čoskoro budeme zdieľať ďalšie výsledky benchmarkov. Ak chcete minimalizovať chyby vo vašich produkčných hovoroch, Storm je vaša najlepšia voľba.

Integrovaná architektúra

ThunderPhone môže byť inteligentnejší aj lacnejší než iné technologické balíky vďaka našej jedinečnej integrovanej architektúre. Namiesto „3-krokového procesu“, ktorý kombinuje jeden model prepisu, jeden LLM a jeden model prevodu textu na reč, prevádzkujeme zložitejšiu „sieť modelov“, v ktorej viaceré modely prepisu, viaceré LLM a ďalšie komponenty spolu komunikujú starostlivo orchestrálnym spôsobom, aby dosiahli čo najlepší výkon pri čo najnižších nákladoch.

Okrem iných výhod to našim agentom umožňuje výnimočne presne rozumieť volajúcim aj v hlučnom prostredí alebo pri výraznom prízvuku. Hovory tak prebiehajú plynulejšie a zadávanie údajov, ako sú mená, adresy a ďalšie informácie, je spoľahlivejšie. Hlasoví agenti ThunderPhone zvyčajne správne zachytia aj zložité hláskovanie počas jedinej výmeny v konverzácii, zatiaľ čo iné systémy často potrebujú viacero pokusov. A každé „prepáčte, mohli by ste to ešte raz vyhláskovať?“ je pre volajúceho ďalšia frustrujúca skúsenosť, ktorá ho môže viesť k zloženiu hovoru.

Náš systém zahŕňa aj množstvo komponentov, ktoré riešia náročné aspekty reálnych hovorov vrátane hluku v pozadí, nízkej kvality zvuku, prerušení a ďalších problémov. Funkcie na riadenie konverzácie sme vyladili na tisícoch hodín reálnych dát a výrazne zlepšujú skúsenosť skutočných volajúcich.

Kompletná platforma

ThunderPhone ponúka aj komplexnú platformu, vďaka ktorej je vytváranie, testovanie, nasadzovanie a monitorovanie hlasových agentov mimoriadne jednoduché. Bez toho, aby ste museli opustiť ThunderPhone, môžete:

  • Konfigurovať hlasových agentov pre prichádzajúce aj odchádzajúce hovory
  • Spravovať telefónne čísla a SIP trunky
  • Testovať hlasových agentov na skutočných hovoroch pomocou AI alebo manuálneho testovania
  • Monitorovať hovory naživo, ako prebiehajú, a podľa potreby ich usmerňovať
  • Zobrazovať automaticky identifikované problémy vo vašich produkčných hovoroch a kontrolovať a uplatňovať automaticky navrhnuté opravy
  • Zistiť, ako vaše hovory fungujú a kde potrebujú zlepšenie, vrátane metrík lievika krok za krokom.

Platforma ThunderPhone tiež výrazne uľahčuje prepojenie telefónie a softvérových integrácií. Sprievodca nastavením prepojí váš existujúci účet Twilio alebo Telnyx, prípadne akýkoľvek štandardný SIP trunk, pomocou niekoľkých údajov od vášho poskytovateľa a natívne konektory pokrývajú Google Sheets, Google Calendar, HubSpot, Salesforce a Cal.com. Pre všetky ostatné integrácie vám sprievodca umožní pripojenie k ľubovoľnému API spôsobom „stačí vložiť a kliknúť“.

Do webovej aplikácie je integrovaný neustále dostupný kopilot, ktorý vám mimoriadne zjednoduší zistenie, ako používať platformu ThunderPhone. Dokáže dokonca prechádzať aplikáciou a vykonávať úkony za vás – a keďže sme spoločnosť zameraná na hlasovú AI, môže sa s vami, samozrejme, rozprávať namiesto toho, aby ste museli písať.

API, enterprise a súlad s predpismi

Pre prípady použitia, ktoré vyžadujú viac prispôsobenia, než ponúka webová platforma, má ThunderPhone aj plnohodnotné API, ktoré umožňuje rôzne vlastné integrácie. A pre ešte hlbšie prispôsobenie platformy, vlastné požiadavky na náklady a latenciu, potreby súladu s predpismi a podobne ponúkame individuálne enterprise implementácie a podporu. (V prípade otázok ma kontaktujte priamo – alex@thunderphone.com)

ThunderPhone je bez ďalších úprav v súlade s HIPAA a GDPR pre zdravotníctvo a použitie v EÚ/Spojenom kráľovstve a bez príplatku podpisujeme BAA aj DPA.

Vyskúšajte ho ešte dnes

Ďalšie informácie nájdete na našom webe, kde sa podrobnejšie venujeme našej technológii, cenám, funkciám platformy a ďalším témam.

Ešte lepšie je vyskúšať ThunderPhone a zistiť, ako funguje vo vašom prípade použitia. Začať vám zaberie len niekoľko minút.

Ak narazíte na akékoľvek problémy alebo máte nejaké požiadavky, kontaktujte ma osobne na adrese alex@thunderphone.com

Alex Kolchinski, CEO

Predstavujeme ThunderPhone

10. marca 2026Alex Kolchinski

Aktualizácia, august 2026: Toto je naše pôvodné oznámenie o uvedení z marca 2026, ktoré sme ponechali pre budúcnosť. Niektoré podrobnosti — najmä ceny a možnosti hlasu — sa odvtedy zmenili; aktuálne informácie nájdete v aktuálnom cenníku. A čakanie sa skončilo: prečítajte si oznámenie o uvedení v2!

Dnes s hrdosťou oznamujeme verejné uvedenie ThunderPhone, ktoré uľahčuje automatizáciu telefonických hovorov pomocou AI. Vďaka úplne odlišnej integrovanej architektúre než ostatné platformy telefónnej AI dokáže ThunderPhone dosahovať výrazne vyšší výkon, nižšie náklady a menej problémov s integráciami. ThunderPhone podporuje prichádzajúce aj odchádzajúce hovory v desiatkach jazykov a spĺňa požiadavky HIPAA a GDPR.

Výhoda integrácie

Ostatné platformy telefónnej AI obmedzujú výkon svojich systémov tým, že presadzujú trojkrokovú štruktúru:

  1. Jeden model prepisu, ktorý prevádza hlas používateľa na text.
  2. Jeden LLM, ktorý spracuje text používateľa a vytvorí odpoveď.
  3. Jeden model TTS, ktorý prevedie text odpovede späť na zvuk.

Väčšina z nich tiež prenáša technickú prácu na svojich používateľov tým, že ich núti vyberať si modely, ktoré chcú používať, ako aj možnosti konfigurácie, napríklad potlačenie šumu a parametre odozvy.

Zvolili sme iný prístup: nakonfigurovali sme podľa nášho názoru najlepšiu možnú zostavu s modelmi, ktoré sú dnes k dispozícii, a pripravili ju na používanie bez náročnej konfigurácie. Náš systém používa súčasne viacero modelov a inteligentne medzi nimi prepína podľa priebehu konverzácie. Zahŕňa to:

  • Kombinovanie viacerých modelov prepisu — niektoré sú rýchlejšie, iné presnejšie — aby sa vyvážila rýchlosť a presnosť a pokryli sa chyby jednotlivých modelov.
  • Kombinovanie LLM so zvukovým vstupom, ktoré môžu mať nižšiu všeobecnú inteligenciu, ale lepšie rozumejú zvuku, s LLM určenými len pre text, ktoré môžu robiť chyby v dôsledku nepresných prepisov, no často sú inteligentnejšie.
  • Kombinovanie rýchlych, no menej inteligentných LLM, ktoré dokážu vytvárať rýchle odpovede, s omnoho inteligentnejšími, ale pomalšími LLM, ktoré môžu bežať na pozadí a zabezpečiť, aby sa AI riadila svojimi pokynmi a správne reagovala na to, čo používateľ hovorí.
  • Kombinovanie komerčných modelov od popredných poskytovateľov vrátane OpenAI a Google, ktoré ponúkajú najvyššiu dnes dostupnú inteligenciu, so širokou škálou open-source modelov, ktoré často ponúkajú vyššiu rýchlosť pri nižších nákladoch.
  • Súčasné používanie viacerých modelov na klasifikáciu a odstránenie hluku v pozadí, vedľajších konverzácií a ďalších rušivých zvukov, ktoré by inak mohli narušiť konverzáciu.

Tieto a ďalšie komponenty sú rôznymi spôsobmi koordinované v našich troch úrovniach služieb Spark, Bolt a Storm — Spark je optimalizovaný na náklady, Bolt na rýchlosť a Storm na inteligenciu, pričom čo najviac minimalizujeme nevýhody každej z nich. Všetky tri systémy zdieľajú výhody, ako je mimoriadne presné porozumenie tomu, čo používatelia hovoria, vrátane vlastných mien a hláskovania.

Zistili sme, že táto úzko integrovaná architektúra poskytuje nášmu systému oveľa vyšší výkon pri nižších nákladoch než strnulý trojkrokový prístup, ktorý ponúkajú iní dodávatelia. V súlade s teóriou modularity Claya Christensena je hlasová AI stále len na začiatku a maximalizácia výkonu pomocou integrovanej architektúry má stále väčšiu hodnotu než maximalizácia prispôsobiteľnosti pomocou modulárnej architektúry.

Optimalizované rozhodnutia

A čo sa týka prispôsobiteľnosti, sme proti nej. Väčšina dnešných AI platforiem pre telefóniu núti používateľov prechádzať nekonečnými možnosťami, od presných použitých modelov až po mimoriadne podrobné parametre, napríklad ako rýchlo má AI prerušovať používateľa.

Podľa nás je NAŠOU úlohou optimalizovať tieto voľby na pozadí, aby sa používatelia ThunderPhone mohli sústrediť na to, v čom sú dobrí, a nemuseli sa zaoberať podrobnou konfiguráciou hlasovej AI. Vnímame sa ako určitý druh Squarespace, ktorý používateľom uľahčuje nastavenie hlasových agentov s absolútne najvyšším výkonom, aký dnešné modely umožňujú, bez jediného zásahu.

Jednoduché používanie

ThunderPhone sa tiež používa mimoriadne jednoducho, či už nastavujete nového hlasového agenta, alebo migrujete z inej platformy či vlastného technologického riešenia. Na nastavenie hlasového agenta v ThunderPhone stačí:

  1. Rozhodnúť sa, či chcete použiť Spark, Bolt alebo Storm.
  2. Vybrať hlas.
  3. Poskytnúť nám svoj prompt. Nie sú potrební agenti s viacerými promptmi. Ak je váš prompt pre Spark alebo Bolt príliš zložitý, prejdite na Storm, ktorý zvládne aj komplexné prípady použitia s jediným promptom.
  4. Pripojiť softvérové integrácie (ľubovoľný endpoint alebo natívnu integráciu n8n) pomocou mimoriadne jednoduchého sprievodcu.
  5. Pripojiť svoje VoIP pomocou mimoriadne jednoduchého sprievodcu.

Celý tento proces zvyčajne trvá 10 minút alebo menej.

ThunderPhone je v súlade s HIPAA aj GDPR a na požiadanie podpíšeme a poskytneme BAA a DPA.

Náš príbeh

Sme tím bývalých členov Stanford AI Lab a Y Combinator, ktorí pracujú na hlasovej AI od roku 2024. Pôvodne sme sa zameriavali na Flux Interpreting, ktorý prekladá telefonické hovory medzi jazykmi. Keď nás však zákazníci opakovane žiadali, aby sme pre ich firmy telefonické hovory automatizovali, a nie iba prekladali, presunuli sme svoje zameranie na to, čo je dnes ThunderPhone.

Problém existujúcich platforiem

Najprv sme začali vytvárať hlasových agentov pre zákazníkov na platformách AI pre telefonovanie od iných spoločností. Otestovali sme prakticky každú platformu AI pre telefonovanie na trhu, no, žiaľ, sme zistili, že majú nedostatky, najmä pokiaľ ide o:

  • Porozumenie zvuku: Obmedzenie na jediný model prepisu, ktorý prevádza zvuk používateľa na text, znamenalo, že AI používateľa často „zle počula“, najmä pri vlastných menách, nezvyčajných slovách a hláskovaní.
  • Dodržiavanie pokynov: Jediný rýchly LLM, ktorý vykonával skutočnú „mentálnu prácu“ počas hovoru, často spôsoboval, že AI mali problém správne dodržiavať pokyny a odchýlili sa od požadovaného postupu.
  • Náročné integrácie: Platformy, ktoré sme vyskúšali, výrazne sťažovali pripojenie k externému softvéru. Vo všeobecnosti sme museli zadávať rozsiahle konfigurácie JSON pre volania nástrojov a opakovane sa s nimi trápiť bez akejkoľvek spätnej väzby, až kým zrazu nezačali fungovať.
  • Cena: Existujúce platformy si vo všeobecnosti účtovali premrštené sumy: zvyčajne 10 centov za minútu alebo viac za len priemerný výkon.

Budovanie vlastného technologického riešenia

Keď sme podpísali zmluvu na implementáciu predajného telefonického scenára pre podnikového klienta, boli sme nútení vytvoriť vlastné riešenie na mieru, aby sme splnili jeho potreby. Tento scenár bol náročný: na rozdiel od zákazníckej podpory, kde sú volajúci vo veľkej miere odkázaní na firmu, ľudia pri predajných hovoroch rýchlo zložia.

Kvalita hovoru musí byť špičková, aby sa predaj uskutočnil a potenciálny zákazník sa nestratil. To znamenalo zvládnuť veľké množstvo vlastných mien a hláskovania vrátane mien a adries, ktoré štandardné modely prepisu len ťažko správne rozpoznajú. Aby sme tento scenár zvládli dokonale, vytvorili sme to, čo je dnes ThunderPhone.

Popri tom sme sa stále stretávali s ľuďmi z komunity hlasovej AI v San Franciscu, ktorí budovali spoločnosti s hlasovými agentmi pre konkrétne odvetvia — pre veterinárov, vodičov nákladných vozidiel a ďalších. Prekvapivo mala väčšina z nich rovnaký názor: existujúce platformy boli dosť dobré na ukážky, no nie na produkčné nasadenie.

Šokujúco, mnohí, ak nie väčšina našich priateľov zo spoločností s hlasovou AI pre konkrétne odvetvia, si v skutočnosti „budovali vlastné“ technologické riešenia... Nedávalo nám to zmysel — je to v podstate ekvivalent situácie, keď by webové startupy v 90. rokoch museli prevádzkovať vlastné webové servery na serveri v skrini.

Vďaka tomuto zisteniu sme si uvedomili, že nastal čas premeniť náš systém AI pre telefonovanie na platformu, ktorú môže používať ktokoľvek.

Spoločnosti s hlasovou AI pre konkrétne odvetvia a konzultanti by sa mali môcť sústrediť na potreby svojho cieľového trhu pomocou odbornosti vo svojom odvetví — nie na zložité technické budovanie základnej AI a technológie telefonovania! Presne to dnes uvádzame s ThunderPhone.

Bola to dlhá cesta! Ospravedlňujeme sa všetkým, ktorí sa u nás zaregistrovali od minulého apríla a stále čakajú na prístup: to, čo sme považovali za rýchly finiš, sa ukázalo ako niekoľkomesačná výprava za hľadaním spôsobu, ako prepojiť dnes dostupné modely do čo najspoľahlivejšieho systému.

Teraz sme však konečne spustení — vyskúšajte si to a povedzte nám, čo si myslíte!

Hoci sme vyriešili hlavné nedostatky, v systéme sa určite stále môžu vyskytovať chyby. Ak narazíte na akýkoľvek problém, napíšte na alex@thunderphone.com a postarám sa, aby bol čo najskôr vyriešený. Dajte mi tiež vedieť, aké funkcie by ste si želali, a čo najskôr ich pre vás zrealizujeme.

Ak máte špecifickejšie potreby, napríklad podporu pri vlastnej implementácii a integrácii, požiadavky na súlad nad rámec bežných HIPAA a GDPR, SLA alebo vlastné požiadavky na funkcie, radi sa s vami porozprávame o podnikovej dohode. Kontaktujte nás na adrese alex@thunderphone.com a prediskutujeme vaše potreby aj to, či vám môžeme pomôcť.

Vo všeobecnosti vám sľubujeme, že je NAŠOU úlohou zabezpečiť, aby ThunderPhone fungoval hneď po nasadení s minimálnym úsilím z vašej strany a aby telefonické hovory vašej firmy spracúval tak dokonale, ako to dnešná AI umožňuje, v rámci cenovej úrovne, ktorú si vyberiete — Spark, Bolt alebo Storm. Vyskúšajte nás a tešíme sa, že vám ukážeme, čo ThunderPhone dokáže.

Dajte nám vedieť, čo si myslíte, a ďakujeme za vašu podporu!