اردو میں AI فون ایجنٹس

ThunderPhone پورے صارف تجربے میں اردو کی معاونت کرتا ہے: ایجنٹس کالز پر اردو بول اور سمجھ سکتے ہیں، ڈیش بورڈ اردو انٹرفیس کے ساتھ دستیاب ہے، اور اردو دستاویزات کا ایڈیشن بھی موجود ہے۔

اردو ThunderPhone کی 47 معاونت یافتہ وائس زبانوں میں سے ایک ہے، اور موجودہ کیٹلاگ میں اس کے لیے 8 ہم آہنگ آوازیں موجود ہیں۔

اردو آوازوں کی دستیابی اور قیمتیں

موجودہ کیٹلاگ میں اردو کی معاونت کرنے والی 8 آوازیں شامل ہیں:

6 کثیر لسانی آوازیں؛ اور
2 پریمیم آوازیں، Kavita اور Rohan۔

اردو اپنی تمام ہم آہنگ آوازوں کے لیے +3¢ فی منٹ والے پریمیم زبان کے راستے پر ہے۔ Spark، Bolt اور Storm کے بنیادی آل اِن انجن ریٹس بالترتیب 2¢، 5¢ اور 9¢ فی منٹ ہیں۔ اردو کا مقررہ +3¢ زبان سرچارج شامل کرنے کے بعد انجن اور زبان کی مجموعی شرح یہ بنتی ہے:

Spark: 2¢ + 3¢ = 5¢/منٹ
Bolt: 5¢ + 3¢ = 8¢/منٹ
Storm: 9¢ + 3¢ = 12¢/منٹ

شامل زبانوں پر کوئی زبان سرچارج نہیں ہوتا؛ ہر پریمیم زبان کا سرچارج مقررہ +3¢ فی منٹ ہے۔ یہ مثالی حساب ٹیلی فونی اور دیگر اختیاری اخراجات کے بغیر ہے۔ سیٹنگز بدلتے ہی ایجنٹ بلڈر موجودہ مجموعی شرح دکھاتا ہے۔

آواز کے معیار کو انہی کالز پر پرکھیں جن کی آپ توقع رکھتے ہیں: نام، پتے، نمبر، القاب، انگریزی سے مستعار الفاظ، کاروبار سے متعلق اصطلاحات، اور اردو و انگریزی کی اتنی ہی آمیزش آزمائیں جتنی آپ کے کال کرنے والے حقیقت میں استعمال کرتے ہیں۔

ڈیش بورڈ اور دستاویزات میں اردو

اردو ڈیش بورڈ کے لیے باقاعدہ دستیاب مکمل لوکیل ہے، محض کال کی سیٹنگ نہیں۔ ٹیم اردو انٹرفیس میں پرامپٹس ترتیب دے سکتی ہے، کالز اور ٹرانسکرپٹس کا جائزہ لے سکتی ہے، اور تنظیم کا انتظام کر سکتی ہے۔

ThunderPhone مرکزی سائٹ پر اردو دستاویزات کا ایڈیشن بھی شائع کرتا ہے۔ یہ مستند انگریزی دستاویزات سے مشینی ترجمہ ہے، اس لیے جہاں عین الفاظ اہم ہوں وہاں انگریزی دستاویزات کو ایک کلک کی دوری پر رکھیں۔

ایک ہی کال میں اردو اور انگریزی

ہر ایجنٹ کی ایک بنیادی زبان ہوتی ہے اور اس میں اضافی زبانیں بھی شامل کی جا سکتی ہیں۔ اگر اردو بنیادی اور انگریزی اضافی زبان ہو — یا اس کے برعکس — تو کال کرنے والے کے دورانِ کال زبان بدلتے ہی ایجنٹ خودکار طور پر زبان بدل سکتا ہے۔

منتخب آواز کو ہر ترتیب شدہ زبان کی معاونت کرنی چاہیے۔ اردو گفتگو میں اکثر انگریزی الفاظ اور جملے شامل ہوتے ہیں، اس لیے لائیو ہونے سے پہلے وہی ملے جلے انداز آزمائیں جو آپ کے کال کرنے والے حقیقت میں استعمال کرتے ہیں؛ خودکار تبدیلی آپ کے شعبے کی مخصوص اصطلاحات کے تلفظ کا جائزہ لینے کا متبادل نہیں۔

اردو کال کے تجربے کی مثال

درج ذیل خاکہ کال کرنے والے کے تجربے کی وضاحت کرتا ہے؛ اس کا مقصد کسی مخصوص ترجمہ شدہ عبارت کی پابندی عائد کرنا نہیں۔

ایجنٹ اردو میں آغاز کرتا ہے: کال کرنے والے کو سلام کرتا ہے، کاروبار کا تعارف کراتا ہے اور پوچھتا ہے کہ وہ کیسے مدد کر سکتا ہے۔

کال کرنے والا اردو میں جواب دیتا ہے: کہتا ہے کہ کل کی اپائنٹمنٹ کی تصدیق کرنی ہے۔

ایجنٹ اردو میں جاری رکھتا ہے: نام کی تصدیق کرتا ہے، منظور شدہ اپائنٹمنٹ ریکارڈ دیکھتا ہے اور طے شدہ وقت دہراتا ہے۔

کال کرنے والا انگریزی میں چلا جاتا ہے: “Can you move it to Saturday morning instead?”

ایجنٹ انگریزی میں جواب دیتا ہے: ہفتے کی صبح کے دستیاب اوقات پیش کرتا ہے اور تصدیق مانگتا ہے۔

کال کرنے والا اردو میں واپس آتا ہے: ایک وقت چن کر اس کی تصدیق کرتا ہے۔

ایجنٹ اردو میں واپس آتا ہے: حتمی تاریخ اور وقت دہراتا ہے اور کاروبار کی ہدایات کے مطابق کال ختم کرتا ہے۔

زبان کی یہ تبدیلی اسی ایک کال کے اندر ہوتی ہے؛ کال کرنے والے کو نہ فون بند کرنا پڑتا ہے، نہ فون مینیو سے کوئی زبان چننی پڑتی ہے، اور نہ کسی الگ نمبر پر رابطہ کرنا پڑتا ہے۔

اردو ایجنٹ بنائیں اور آزمائیں

اردو کو بنیادی زبان کے طور پر منتخب کریں، یا اسے اضافی زبان کے طور پر شامل کریں۔
ان 8 آوازوں میں سے ایک چنیں جو منتخب کردہ تمام زبانوں کی معاونت کرتی ہو۔
بلڈر میں دکھائی گئی +3¢ فی منٹ زبان کی شرح کی تصدیق کریں۔
آپریٹنگ پرامپٹ اس زبان میں لکھیں جس کا جائزہ آپ کی ٹیم سب سے قابلِ اعتماد طریقے سے لے سکے، اور صرف منظور شدہ معلوماتی ذرائع اور انٹیگریشنز منسلک کریں۔
صرف اردو، صرف انگریزی، اور ملی جلی زبانوں کے منظرناموں کے ساتھ براؤزر ٹیسٹ اور سمیولیشنز چلائیں۔
تعیناتی سے پہلے ٹرانسکرپٹس، تلفظ، ٹول ایکشنز اور ایسکیلیشن کے رویّے کا جائزہ لیں۔

تعمیل اور صارف کی ذمہ داری

ThunderPhone GDPR اور HIPAA کے مطابق ہے۔ ہر صارف اپنی قابلِ اطلاق ذمہ داریوں کے مطابق ورک فلو، ڈیٹا کی ہینڈلنگ، کال ریکارڈنگ، انٹیگریشنز اور نوٹس ترتیب دینے کا ذمہ دار رہتا ہے۔ پلیٹ فارم کی تعمیلی حیثیت کسی مخصوص ترتیب کو خود بخود ضابطوں کے مطابق نہیں بناتی؛ لائیو ہونے سے پہلے اپنی سیٹنگز اور استعمال سے متعلق تقاضوں کا جائزہ لیں۔

اکثر پوچھے گئے سوالات

کیا ThunderPhone اردو وائس کالز کی معاونت کرتا ہے؟

جی ہاں۔ اردو ThunderPhone کی 47 معاونت یافتہ وائس زبانوں میں سے ایک ہے اور موجودہ کیٹلاگ میں اس کی 8 ہم آہنگ آوازیں ہیں۔

اردو کی قیمت کیا ہے؟

اردو منتخب انجن کی شرح میں 3¢ فی منٹ کا اضافہ کرتی ہے۔ اس طرح ٹیلی فونی اور دیگر اختیاری اخراجات سے پہلے انجن اور زبان کی مجموعی شرح Spark پر 5¢، Bolt پر 8¢ یا Storm پر 12¢ فی منٹ بنتی ہے۔

کیا اردو کے لیے پریمیم آوازیں دستیاب ہیں؟

جی ہاں۔ کیٹلاگ میں اس وقت اردو سے ہم آہنگ 2 پریمیم آوازیں، Kavita اور Rohan، 6 کثیر لسانی آوازوں کے ساتھ درج ہیں۔ تمام 8 آوازیں ایک ہی +3¢ فی منٹ والے پریمیم زبان کے راستے پر ہیں۔

کیا ThunderPhone کا ڈیش بورڈ اردو میں دستیاب ہے؟

جی ہاں۔ اردو ڈیش بورڈ کے لیے باقاعدہ دستیاب مکمل لوکیل ہے، اس لیے آپ پروڈکٹ کا انٹرفیس اردو میں استعمال کر سکتے ہیں۔

کیا ThunderPhone کی دستاویزات اردو میں دستیاب ہیں؟

جی ہاں۔ ThunderPhone مرکزی سائٹ پر اردو دستاویزات کا ایڈیشن شائع کرتا ہے۔ یہ مستند انگریزی دستاویزات سے مشینی ترجمہ ہے، اس لیے عین الفاظ کے لیے انگریزی نسخہ ساتھ رکھیں۔

کیا اردو ایجنٹ کال کے دوران انگریزی میں جا سکتا ہے؟

جی ہاں۔ انگریزی کو اضافی زبان کے طور پر شامل کریں اور ایسی آواز چنیں جو دونوں زبانوں کی معاونت کرتی ہو۔ کال کرنے والے کے دورانِ کال زبان بدلنے پر ایجنٹ خودکار طور پر زبان بدل سکتا ہے۔

ذرائع اور معلومات کی تازگی

اس صفحے پر زبان، آوازوں، قیمتوں، ڈیش بورڈ اور دستاویزات سے متعلق معلومات 2026-08-19 تک شائع شدہ ThunderPhone کیٹلاگ اور دستاویزات کی عکاسی کرتی ہیں۔ زبانوں اور آوازوں کی دستیابی اور قیمتیں بدل سکتی ہیں؛ تعیناتی سے پہلے ایجنٹ بلڈر میں موجودہ دستیابی اور دکھائی گئی مجموعی شرح کے ساتھ تازہ ترین دستاویزات کی تصدیق کریں۔