---
title: "Dhana za msingi"
description: "Ramani ya kila kitu kwenye jukwaa — kila kipengee hufanya nini, kinapatikana wapi kwenye dashibodi, na API ipi hukitumia."
---

ThunderPhone ni jukwaa kamili la kujenga, kuendesha na kuboresha
ejenti za sauti za AI. Ukurasa huu ni ramani: kila dhana utakayokutana nayo, sehemu
moja fupi kwa kila dhana, pamoja na sehemu yake kwenye dashibodi na API
inayoiunga mkono. Ipitie kwa haraka mara moja, kisha urudi wakati wowote istilahi inapohitaji ufafanuzi.

Upau wa pembeni wa dashibodi unaakisi muundo huu:

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Misingi" icon="cube">
    [Ejenti](#agents), [sauti](#voices), [nambari za simu](#phone-numbers),
    [wijeti za wavuti](#web-widgets), [simu](#calls),
    [milango ya wateja](#client-portals), [hifadhidata za maarifa](#knowledge-bases).
  </Card>
  <Card title="Ushirikishaji" icon="megaphone">
    [Ufuatiliaji wa moja kwa moja](#live-monitoring) na
    [kampeni](#campaigns) za kutoka.
  </Card>
  <Card title="Miunganisho" icon="plug">
    [Programu, API, seva za MCP na watoa huduma wa VoIP](#connections) ambazo
    ejenti zako zinaweza kutumia.
  </Card>
  <Card title="Ubora na Upimaji" icon="flask">
    [Uigaji](#simulations), [seti za uthibitishaji](#validation-sets),
    [majaribio](#experiments),
    [matatizo](#issues), [ripoti](#reports),
    [uangalizi](#observability).
  </Card>
  <Card title="Shirika" icon="building">
    [Timu na majukumu](#team-and-roles), [funguo za API](#organizations),
    [arifa](#alerts), [malipo](#billing).
  </Card>
  <Card title="Matukio" icon="bolt">
    [Webhooks](#webhooks) na [zana za utendaji](#function-tools) za
    msimbo wako mwenyewe.
  </Card>
</CardGroup>

---

## Mashirika

**Shirika** ni kitengo cha upangaji wa huduma. Kila rasilimali nyingine —
ejenti, nambari za simu, simu, funguo — ni ya shirika moja pekee. Akaunti yako
inaweza kuwa ya mashirika mengi; kila moja lina salio lake, funguo zake,
na orodha yake ya wanachama.

Ufunguo wa API wa `sk_live_` unaounda chini ya **Shirika → Funguo**
unafungamanishwa na shirika moja. Ufungamanishaji huo ndio unaofanya REST API
iwe tambarare sana: huweki kamwe kitambulisho cha shirika kwenye njia za URL,
kwa sababu ufunguo wako tayari unalitambulisha.

**Kwenye dashibodi:** kibadilishaji cha shirika (chini ya upau wa pembeni) na
mipangilio ya **Shirika** — vichupo vya Akaunti yangu, Jumla, Funguo, Arifa,
Mipangilio ya Malipo na Historia ya Malipo. Tazama
[marejeleo ya mipangilio ya shirika](/sw/guides/organization-settings).

**Kwenye API:** [`/v1/orgs`](/api-reference/organizations),
[`/v1/developer/api-keys`](/api-reference/developer-api-keys).

---

## Ejenti

**Ejenti** ni usanidi wa AI unaoendesha simu. Unajumuisha:

- **Prompt** inayosimamia ejenti inasema nini na jinsi inavyojiendesha —
  ikijumuisha vitendo vya simu kama kuhamisha, kubonyeza vitufe vya keypad na kukata simu,
  ambavyo ni mistari ya kawaida ya prompt badala ya usanidi tofauti.
- **Kiwango cha injini** (`spark`, `bolt`, `storm-*`): Spark imeboreshwa
  kwa gharama, Bolt kwa kasi, Storm kwa akili katika prompt changamani.
- **Sauti** pamoja na **lugha ya msingi** na **lugha za ziada**
  zisizo za lazima — ejenti hubadilika kiotomatiki mpigaji anapobadilisha
  lugha. Tazama [Lugha zinazotumika](/sw/guides/supported-languages).
- Uwezo ulioambatishwa: [programu zilizounganishwa](#connections),
  [miunganisho ya API](#connections), [hifadhidata za maarifa](#knowledge-bases),
  [seva za MCP](#connections), na
  [zana za utendaji](#function-tools) za ndani.
- Vidhibiti vya tabia: mpangilio wa kuzungumza, hali ya kuthibitisha, wimbo wa usuli,
  muda wa kuisha wa kusubiri.

Marekebisho kwenye kiunda **huhifadhiwa kiotomatiki kwenye rasimu**; hakuna kinachoenda hewani hadi
ubofye **Tekeleza**. Kila utekelezaji huhifadhiwa kama nakala kwenye kichupo cha
**Historia** cha kiunda, hivyo unaweza kukagua na kurejesha toleo lolote la awali.

**Kwenye dashibodi:** **Ejenti za Sauti** → kiunda ejenti
(`/dashboard/agents`). Tazama
[Jenga ejenti yako ya kwanza ya sauti](/sw/guides/build-an-agent).

**Kwenye API:** [`/v1/agents`](/api-reference/agents) — CRUD,
kunakili, kuhamisha, historia ya matoleo na visaidizi vya prompt.

---

## Sauti

**Maktaba ya sauti** ina sauti ambazo ejenti anaweza kutumia, sampuli zake
zinazoweza kuchezwa, lugha zinazooana, makundi ya jinsia na lafudhi, pamoja na
malipo yoyote ya ziada kwa sauti/lugha ya malipo. Kijaribio cha kulipia kinaweza
kutengeneza kwa usanisi kifungu chako cha herufi 1–500 kabla hujachagua.

Mashirika yanayostahiki yanaweza pia kuunda **sauti maalum** kutoka kwenye sampuli
fupi ya WAV au MP3. Sauti maalum zina kikomo na hali ya uundaji ya asinchronasi;
zikisha kuwa tayari, zinaonekana kwenye kichaguzi kilekile cha ejenti kama sauti
za maktaba.

**Kwenye dashibodi:** **Sauti** (`/dashboard/voices`). Tazama
[Maktaba ya sauti na sauti maalum](/sw/guides/voice-library).

**Kwenye API:** [`/v1/voices`](/api-reference/voices),
[sampuli za sauti](/api-reference/voice-samples), na
[sauti maalum](/api-reference/custom-voices).

---

## Nambari za simu

**Nambari ya simu** ni ya shirika na huelekeza simu zinazoingia kwa
ejenti (na inaweza kubeba simu zinazotoka). Vyanzo viwili:

- **Nambari za ThunderPhone** — nambari halisi za Marekani zinazotolewa kutoka
  kwenye dimbwi la ThunderPhone, tayari kutumika ndani ya sekunde, {/* rate:phone */}$1 kwa mwezi pamoja na malipo ya ziada ya 1¢/dakika{/* /rate */}
  . Ni za simu zinazoingia pekee; simu zinazotoka zinahitaji mtoa huduma wako mwenyewe. Shirika linaweza
  kuwa na 25 kwa chaguo-msingi.
- **Nambari za VoIP** — zinazoletwa kutoka kwa mtoa huduma wako kupitia
  [muunganisho wa VoIP](#connections). Twilio na Telnyx huunganishwa moja kwa moja
  (Telnyx ina usanidi elekezi); SignalWire na Vonage zinakuja hivi karibuni —
  kwa sasa unazifikia kupitia usanidi wa SIP wa mikono, unaokubali trunk yoyote ya
  SIP. Baada ya kuingizwa na kuthibitishwa, nambari za VoIP zinaauni simu
  zinazoingia na zinazotoka.

Kila safu ya nambari hukuruhusu kuweka hali ya uelekezaji, kuchagua ejenti wa
simu zinazoingia, na kuweka lebo kwenye nambari.

**Kwenye dashibodi:** **Nambari za Simu** (`/dashboard/phone-numbers`).
Tazama [Pata nambari ya simu](/sw/guides/get-a-phone-number).

**Kwenye API:** [`/v1/phone-numbers`](/api-reference/phone-numbers),
[`/v1/voip-connections`](/api-reference/voip-connections),
[`/v1/phone-number-labels`](/api-reference/phone-number-labels).

---

## Simu

Kila simu inayoingia, simu inayotoka, uigaji, na kipindi cha wijeti
huwa **kumbukumbu ya simu**. Simu hubeba nakala kamili ya mazungumzo yenye
lebo za majukumu, historia ya zamu iliyopangwa (ikiwemo miito ya zana), rekodi,
jumla ya malipo, na hiari utathmini wa AI na ripoti za matatizo.

Wakati simu iko **moja kwa moja**, unaweza kuifungua na **kusikiliza** — unaungana
kimya, na hakuna aliye kwenye simu anayekusikia. Baada ya kuanza kusikiliza,
unaweza **kunong'ona**: andika maagizo yanayoenda moja kwa moja kwa ejenti wako
katikati ya simu; mpigaji simu hayasikii kamwe, na ejenti huyafuata moja kwa moja.

**Kwenye dashibodi:** **Historia ya Simu** (`/dashboard/call-history`) kwa
kumbukumbu na maelezo ya kila simu; **Moja kwa moja** kwa simu zinazoendelea. Tazama
[Pitia, sikiliza, na elekeza simu zako](/sw/guides/review-calls).

**Kwenye API:** [`/v1/calls`](/api-reference/calls) — orodha, nakala ya mazungumzo,
historia, sauti, utathmini, uhamishaji;
[`/v1/issue-reports`](/api-reference/issue-reports).

---

## Portal za wateja

**Portal ya mteja** ni mwonekano wenye chapa wa historia ya simu wa kusoma pekee
kwa mteja wa nje. Wasimamizi wa shirika huchagua ejenti ambao simu zao zinaonekana,
huongeza barua pepe za watazamaji walioidhinishwa, hupakia nembo na rangi ya
msisitizo, na kwa hiari kuthibitisha kikoa maalum. Watazamaji wa portal wanaweza
kukagua maelezo ya simu, nakala za mazungumzo, na rekodi zinazopatikana bila
kupokea ufikiaji wa dashibodi.

**Kwenye dashibodi:** **Portal za wateja** (`/dashboard/client-portals`). Tazama
[Portal za wateja](/sw/guides/client-portals).

**Kwenye API:** [`/v1/client-portals`](/api-reference/client-portals) kwa
kiolesura cha usimamizi wa msimamizi.

## Wijeti za wavuti

**Wijeti ya wavuti** huwapa wageni wa tovuti yako mazungumzo yanayotumia maikrofoni
na ejenti — hakuna nambari ya simu inayohitajika. Huthibitisha kwa
**ufunguo unaoweza kuchapishwa** (`pk_live_...`) ambao umefungwa kwa
asili za vikoa vyako vinavyoruhusiwa, hivyo ni salama katika msimbo wa upande wa mteja.

Funguo huendeshwa katika mojawapo ya hali mbili: `agent` (imefungwa moja kwa moja kwa ejenti mmoja)
au `webhook` (seva yako huchagua usanidi kwa kila mgeni — tazama
[Usanidi unaobadilika kwa kila simu](/sw/guides/dynamic-call-config)). Vipindi vya wijeti
hupitia miundombinu sawa ya simu kama simu za kawaida.

**Kwenye dashibodi:** **Wijeti za Wavuti** (`/dashboard/web-widgets`) —
unda wijeti, weka hali na ejenti, dhibiti vikoa vinavyoruhusiwa, na
nakili kijisehemu cha kupachika. Tazama
[Unda wijeti ya wavuti](/sw/guides/embed-a-web-widget-dashboard).

**Katika API:** [`/v1/publishable-key`](/api-reference/publishable-keys),
[`/v1/mic-session`](/api-reference/mic-sessions), na
[nyaraka za SDK ya Wijeti](/sw/widget/overview).

---

## Misingi ya maarifa

**Msingi wa maarifa** ni mkusanyiko wa hati ambazo ejenti yako inaweza kutafuta
wakati wa simu ili kutegemeza majibu yake — pakia faili, bandika maandishi, au ingiza
kurasa za wavuti kwa URL, kisha ambatisha msingi wa maarifa kwa ejenti katika
kijenzi. Ejenti hutumia zana ya utafutaji iliyojengeka kuutafuta wakati wowote
mazungumzo yanapouhitaji.

**Kwenye dashibodi:** **Maarifa** (`/dashboard/knowledge`) kwa ajili ya
maktaba ya hati; sehemu ya **Maarifa** ya kijenzi ili kuambatisha msingi kwa
ejenti. Tazama
[Ipe ejenti yako msingi wa maarifa](/sw/guides/knowledge-base).

---

## Miunganisho

Miunganisho ndiyo njia ambayo ejenti hufikia ulimwengu wa nje. Aina nne, kikundi
kimoja cha utepe wa pembeni:

- **Programu** (`/dashboard/app-connections`) — miunganisho ya OAuth na
  Slack, HubSpot, Salesforce, Google Calendar, Google Sheets, na
  Cal.com. Unganisha mara moja, kisha washa au zima zana za kila operesheni
  (tuma ujumbe wa Slack, sasisha au unda anwani ya HubSpot, weka nafasi ya Cal.com…)
  kwenye ejenti yoyote. Tazama [Unganisha programu](/sw/guides/connect-apps).
- **API** (`/dashboard/api-connections`) — geuza API yoyote ya HTTP kuwa
  kitendo cha ejenti. Bandika amri ya cURL na kisaidizi cha AI huandaa rasimu ya
  ufafanuzi wa zana, au iunde mwenyewe; kitufe cha **Ombi la Majaribio** hutuma
  simu katika mazingira ya majaribio kabla ya kuzindua. Tazama
  [Miunganisho ya API](/sw/guides/api-connections) — kiolesura cha dashibodi cha
  [`/v1/integrations`](/api-reference/integrations).
- **MCP** (`/dashboard/mcp-connections`) — ongeza seva ya Model Context
  Protocol kwa URL na uache ejenti itumie zana inazotoa.
  Tazama [Ongeza seva ya MCP](/sw/guides/mcp-servers).
- **VoIP** (`/dashboard/voip-connections`) — vitambulisho vya mtoa huduma kwa
  [kuleta nambari zako za simu](#phone-numbers). Tazama
  [Unganisha mtoa huduma wa VoIP](/sw/guides/voip-providers).

ThunderPhone pia hutoa kituo chake cha MCP ili mteja wa nje wa MCP aweze
kuorodhesha ejenti, kukagua simu na nakala za mazungumzo, na kupiga simu. Tazama
[Tumia ThunderPhone kama seva ya MCP](/sw/guides/thunderphone-mcp-server).

**Katika API:** [`/v1/integrations`](/api-reference/integrations),
[`/v1/mcp-servers`](/api-reference/mcp-servers), na
[`/v1/voip-connections`](/api-reference/voip-connections); tazama pia
[Jenga muunganisho wa zana](/sw/guides/build-tool-integration).

---

## Kampeni

**Kampeni** hupiga simu za kutoka kwa kiwango kikubwa: pakia CSV ya
anwani, chagua ejenti na nambari ya mpigaji, kisha weka muda wa kupiga simu
(siku na saa, kwa kuzingatia eneo la saa), idadi ya simu kwa wakati mmoja, na sera
ya kujaribu tena (idadi ya juu ya majaribio na matokeo gani — hakuna jibu,
barua ya sauti, imeshindwa — yatajaribiwa tena). Kampeni hupitia orodha
na kurekodi kila simu katika Historia ya Simu.

**Kwenye dashibodi:** **Kampeni** (`/dashboard/campaigns`). Tazama
[Endesha kampeni ya simu za kutoka](/sw/guides/outbound-campaigns).

**Kwa simu za mara moja kwa programu:** [API ya simu za kutoka](/sw/guides/place-outbound-calls).

## Ufuatiliaji wa moja kwa moja

**Moja kwa moja** huonyesha kila simu inayoendelea katika shirika lote, na hukuruhusu
kufungua yoyote kati ya hizo ili [kusikiliza na kunong'ona](#calls) kwa wakati halisi. Hii ni
sehemu ya usimamizi: tazama prompt mpya inapopokea trafiki yake ya kwanza halisi, au
fuatilia kampeni inayoendelea.

**Kwenye dashibodi:** **Moja kwa moja** (`/dashboard/live`). Tazama
[Fuatilia na simamia simu za moja kwa moja](/sw/guides/monitor-live-calls).

---

## Uigaji

**Uigaji** ni mpigaji simu wa AI anayefanya mazungumzo halisi na ejenti wako —
njia ileile ya simu, transkripti halisi, upimaji halisi — ili uweze
kujaribu kabla ya (na baada ya) kuzindua. Uelekeze kwa ejenti au nambari
ya simu, andika mwenyewe hali ya mpigaji simu au **tengeneza hali
kwa AI** kutoka kwenye prompt ya ejenti (ikijumuisha matukio ya pembezoni ukiomba),
kisha tazama simu moja kwa moja.

Hali hukusanywa katika **seti** zinazoweka kiwango cha chini cha ufaulu na zinaweza
kudhibiti uzinduzi katika CI; mabadiliko hasi dhidi ya msingi uliokubaliwa
huripotiwa kwa kila hali.

**Kwenye dashibodi:** **Uigaji** (`/dashboard/simulations`), pamoja na
kitufe cha **Uigaji** ndani ya kijenga ejenti. Tazama
[Igiza simu](/sw/guides/simulate-a-call).

**Kwenye API:** [`/v1/test-calls`](/api-reference/test-calls) na
kiendeshaji cha seti — tazama [Jaribu ejenti kuanzia mwanzo hadi mwisho](/sw/guides/test-agents).

---

## Seti za uthibitishaji

**Seti ya uthibitishaji** hubadilisha matukio halisi ya simu kuwa ukaguzi wa
mabadiliko hasi unaoweza kurudiwa wa zamu moja. Kila mfano huhifadhi muktadha wa mazungumzo,
sauti husika ya mpigaji simu, jibu la awali, na tabia inayotarajiwa. Uchezaji upya hufanywa dhidi
ya rasimu ya sasa ya ejenti bila kupiga simu nyingine, na kidirisha cha uzinduzi kinaweza
kuonyesha kama utekelezaji wa hivi karibuni bado unalingana na rasimu hiyo.

**Kwenye dashibodi:** **Seti za uthibitishaji** (`/dashboard/validation`) kwa ajili ya
seti ya data ya shirika na kichupo cha **Uthibitishaji** cha kijenga ejenti kwa utekelezaji. Tazama
[Seti za uthibitishaji](/sw/guides/validation-sets).

**Kwenye API:** [`/v1/validation-sets`](/api-reference/validation-sets) na
vifikio vya uchezaji upya vya ejenti/mfano kwenye ukurasa huohuo wa marejeleo.

---

## Majaribio

**Jaribio** hupima A/B usanidi wa ejenti kwenye trafiki ya moja kwa moja:
fafanua vibadala (prompt, injini, au mipangilio tofauti), gawa
trafiki kati yao, na ulinganishe matokeo kwa kila kibadala. Litumie badala
ya kuunda mwenyewe mantiki ya vikundi katika webhook.

**Kwenye dashibodi:** **Majaribio** (`/dashboard/experiments`) na
kichupo cha **A/B** katika kijenga ejenti. Tazama
[Majaribio (upimaji wa A/B)](/sw/guides/experiments-ab-testing).

---

## Masuala

**Suala** ni tatizo lililoalamishwa kwenye simu mahususi — lililoripotiwa na
mkaguzi wa kibinadamu au kugunduliwa na upimaji wa AI. Masuala yana kiwango cha uzito,
chanzo, na hali, na ukurasa wa Masuala ni foleni ya uchambuzi: chuja,
kagua simu yenye tatizo, na fuatilia marekebisho.

**Kwenye dashibodi:** **Masuala** (`/dashboard/issues`), pamoja na
kualamisha kwa kila simu katika Historia ya Simu. Tazama [Uchambuzi wa masuala](/sw/guides/issues).

**Kwenye API:** [`/v1/issue-reports`](/api-reference/issue-reports).

---

## Ripoti

**Ripoti** hujibu swali la lugha ya kawaida kuhusu data yako ya simu
("Ni sababu zipi tatu kuu zilizowafanya wapigaji simu waombe mtu wa kibinadamu
wiki iliyopita?") kwa uchanganuzi ulioandikwa na AI, unaolengwa kwa ejenti na
kipindi cha tarehe unachochagua.

**Kwenye dashibodi:** **Ripoti** (`/dashboard/reports`). Tazama
[Ripoti](/sw/guides/reports).

---

## Uangalizi

**Uangalizi** ni sehemu ya vipimo: idadi ya simu, matokeo, na
ubora kwa muda, unaoweza kuchujwa kwa ejenti na kipindi cha muda, pamoja na uhamishaji
kwa uchanganuzi wa baadaye.

**Kwenye dashibodi:** **Uangalizi** (`/dashboard/observability`).
Tazama [Uangalizi](/sw/guides/observability).

---

## Arifa

**Sheria ya arifa** hufuatilia kipimo (kiwango cha mafanikio, kiwango cha kushindwa,
wastani wa alama, idadi ya simu, mabadiliko hasi ya seti) katika kipindi cha muda na
huwashwa kinapovuka kizingiti chako. Arifa hutumwa kwa barua pepe na
Slack, na hutuma tukio la `alert.triggered` kwa
[vifikio vyako vya webhook](/sw/webhooks/endpoints).

**Kwenye dashibodi:** **Shirika → Arifa**. Tazama
[Arifa](/sw/guides/alerts).

---

## Webhook

ThunderPhone hutuma **webhook za HTTP POST** kwenye seva yako mambo
yanapotokea wakati wa na baada ya simu. Kuna miundo miwili ya utumaji:

- **Vituo vya webhook** (vinavyopendekezwa): simamia URL nyingi katika
  [`/v1/developer/webhook-endpoints`](/sw/webhooks/endpoints) zenye siri za
  kila kituo na usajili wa matukio wa kila kituo.
- **Webhook ya zamani ya URL moja**: URL moja kwa kila shirika. Inasimamiwa katika
  [`/v1/webhook`](/api-reference/organizations#legacy-single-url-webhook)
  au chini ya **Shirika → Jumla**. Imehifadhiwa kwa ajili ya utangamanifu wa nyuma.

Matukio yamegawanywa katika madaraja mawili:

- **Matukio ya kuzuia** yanatarajia seva yako ijibu kwa usanidi
  unaounda simu inayoendelea — yaani
  [matukio ya simu zinazoingia](/sw/webhooks/call-incoming)
  (`telephony.incoming` / `web.incoming`). Una hadi sekunde 10
  kujibu; muda ukiisha, ejenti iliyoteuliwa kwa njia tuli hushughulikia
  simu.
- **Matukio yasiyozuia** ni arifa zinazotumwa bila kusubiri, na hujaribiwa tena
  kwa ucheleweshaji wa ongezeko la eksponenshali — tazama
  [semantiki za utumaji](/sw/webhooks/overview).

Kila ombi hubeba sahihi ya HMAC-SHA256 katika
`X-ThunderPhone-Signature`. Tazama
[uthibitishaji wa sahihi](/sw/webhooks/overview).

---

## Zana za function

**Zana ya function** ni kituo cha HTTP ambacho ejenti wako anaweza kupiga
katikati ya mazungumzo. Unaipa ThunderPhone schema ya function ya mtindo wa OpenAI
pamoja na URL ya kituo; ejenti huamua wakati wa kukipiga, na
ThunderPhone hutuma ombi la HTTP lililotiwa sahihi kutoka kwenye seva zake na
kumrudishia ejenti matokeo.

Ejenti pia huja na **uwezo wa simu uliojengewa ndani** — kuhamisha simu,
kutuma ingizo la vitufe (DTMF), kumaliza simu, kusubiri kwenye hold — ambao
unawasha kwa mistari ya kawaida ya prompt badala ya ufafanuzi wa zana.

**Kwenye dashibodi:** sehemu ya **Miunganisho ya API** ya kijenzi (tazama
[Miunganisho](#connections)).

**Kwenye API:** [`/v1/integrations`](/api-reference/integrations) na
[maelezo ya Zana za Function](/sw/tools/overview).

---

## Timu na majukumu

Kila shirika lina orodha ya wanachama yenye majukumu mawili: **Wanachama** huunda
na kuendesha ejenti; **Wasimamizi** pia husimamia timu na malipo.
Alika kwa barua pepe — mialiko huisha baada ya siku 7 na inaweza kubatilishwa;
menyu ya ⋯ kwenye safu ya mwanachama hubadilisha majukumu au humwondoa mtu.
Kuingia mara moja kunaweza kusanidiwa kwa shirika zima — tazama [SSO](/sw/guides/sso).

**Kwenye dashibodi:** **Shirika → Jumla**. Tazama
[Alika timu yako](/sw/guides/invite-your-team).

**Kwenye API:** [`/v1/members`](/api-reference/members),
[`/v1/invites`](/api-reference/invites).

---

## Malipo

ThunderPhone ni **ya kulipia mapema**. Kila shirika lina salio la USD; simu
hulitoza kwa kiwango cha ejenti kwa dakika (kiwango cha injini pamoja na ada za ziada —
kijenzi huonyesha kiwango kamili moja kwa moja unapobadilisha mipangilio, na
[lugha za ziada zilizochaguliwa](/sw/guides/supported-languages) huongeza {/* rate:language */}3¢/dakika{/* /rate */}). Salio
linapofikia sifuri, simu zinazoingia hukataliwa na simu zinazotoka
hurudisha `402 Payment Required`.

Ongeza salio mwenyewe, au washa **uongezaji salio kiotomatiki** ukiwa na kizingiti cha salio,
kiasi cha kujaza tena, na kikomo cha hiari cha matumizi ya kila mwezi — ili simu
isisitishwe katikati ya sentensi.

**Kwenye dashibodi:** **Shirika → Mipangilio ya Malipo** na
**Historia ya Malipo**. Tazama
[Ongeza fedha na washa uongezaji salio kiotomatiki](/sw/guides/billing-and-topups), pamoja na
[marejeleo kamili ya bei](/sw/guides/pricing).

**Kwenye API:** [`/v1/billing`](/api-reference/billing).

---

## Copilot ya ndani ya programu

Dashibodi huja na **copilot** iliyojengewa ndani — iulize "ninawezaje kufanya X"
nayo hujibu kutoka kwenye nyaraka hizi, hutoa maelekezo ya hatua kwa hatua
yanayoangazia vidhibiti halisi, na inaweza kurudia ziara elekezi yoyote.
Ndiyo njia ya haraka zaidi ya kupata kidhibiti kinachotajwa kwenye ukurasa huu.
Tazama [Uliza copilot ya ndani ya programu](/sw/guides/ask-the-copilot).

---

## Kuunganisha yote

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Mwanzo wa haraka wa dashibodi" icon="wand-magic-sparkles" href="/sw/quickstart-dashboard">
    Kisanidi cha hatua tano: ejenti → malipo → nambari → uigaji → ukaguzi.
  </Card>
  <Card title="Mwanzo wa haraka wa API" icon="terminal" href="/sw/quickstart">
    Simu ya kwanza sawa katika miito minne ya REST.
  </Card>
  <Card title="Kutumia dashibodi" icon="table-columns" href="/sw/guides/build-an-agent">
    Unda ejenti, weka fedha, pata nambari, iga, na ukague simu.
  </Card>
  <Card title="Unganisha zana na data" icon="plug" href="/sw/guides/connect-apps">
    Programu za OAuth, API maalum, seva za MCP, na watoa huduma wa VoIP.
  </Card>
  <Card title="Changanua na uboreshe" icon="chart-line" href="/sw/guides/reports">
    Ripoti, uangalizi, majaribio, masuala, na arifa.
  </Card>
  <Card title="Timu na akaunti" icon="users" href="/sw/guides/invite-your-team">
    Mialiko na majukumu, funguo za API, usalama, na SSO.
  </Card>
  <Card title="Kitabu cha mapishi cha msanidi" icon="phone-arrow-down-left" href="/sw/guides/handle-inbound-calls">
    Mapishi ya API: zinazoingia, zinazotoka, usanidi unaobadilika, zana, majaribio.
  </Card>
  <Card title="Thibitisha sahihi za webhook" icon="shield-check" href="/sw/guides/verify-webhook-signatures">
    Sahihisha ukaguzi wa HMAC mara moja na uutumie tena kila mahali.
  </Card>
</CardGroup>
