---
title: "Základné koncepty"
description: "Prehľad všetkého na platforme — čo každý objekt robí, kde sa nachádza v ovládacom paneli a ktoré API sa ho týka."
---

ThunderPhone je komplexná platforma na vytváranie, prevádzku a zlepšovanie
hlasových agentov s AI. Táto stránka je mapou: každý koncept, s ktorým sa stretnete,
má vlastnú krátku sekciu spolu s rozhraním dashboardu a rozhraním API, ktoré ho podporuje.
Najprv si ju prejdite a potom sa sem vráťte vždy, keď budete potrebovať objasniť niektorý pojem.

Bočný panel dashboardu zodpovedá tejto štruktúre:

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Základ" icon="cube">
    [Agenti](#agents), [hlasy](#voices), [telefónne čísla](#phone-numbers),
    [webové widgety](#web-widgets), [hovory](#calls),
    [klientské portály](#client-portals), [znalostné databázy](#knowledge-bases).
  </Card>
  <Card title="Interakcie" icon="megaphone">
    [Monitorovanie v reálnom čase](#live-monitoring) a odchádzajúce
    [kampane](#campaigns).
  </Card>
  <Card title="Prepojenia" icon="plug">
    [Aplikácie, rozhrania API, servery MCP a poskytovatelia VoIP](#connections), ktoré môžu
    vaši agenti používať.
  </Card>
  <Card title="Kvalita a testovanie" icon="flask">
    [Simulácie](#simulations), [validačné sady](#validation-sets),
    [experimenty](#experiments),
    [problémy](#issues), [prehľady](#reports),
    [pozorovateľnosť](#observability).
  </Card>
  <Card title="Organizácia" icon="building">
    [Tím a roly](#team-and-roles), [kľúče API](#organizations),
    [upozornenia](#alerts), [fakturácia](#billing).
  </Card>
  <Card title="Udalosti" icon="bolt">
    [Webhooky](#webhooks) a [funkčné nástroje](#function-tools) pre
    váš vlastný kód.
  </Card>
</CardGroup>

---

## Organizácie

**Organizácia** je jednotka tenancy. Každý ďalší zdroj —
agenti, telefónne čísla, hovory, kľúče — patrí presne jednej organizácii. Váš
účet môže patriť do viacerých organizácií; každá má vlastný zostatok, vlastné
kľúče a vlastný zoznam členov.

Kľúč API `sk_live_`, ktorý vytvoríte v časti **Organizácia → Kľúče**, je
viazaný na jednu organizáciu. Vďaka tomuto prepojeniu je rozhranie REST API také
priamočiare: do ciest URL nikdy nevkladáte ID organizácie, pretože ju váš kľúč už identifikuje.

**V dashboarde:** prepínač organizácií (v päte bočného panela) a
nastavenia **Organizácia** — karty Môj účet, Všeobecné, Kľúče, Upozornenia,
Nastavenia fakturácie a História fakturácie. Pozrite si
[referenciu nastavení organizácie](/sk/guides/organization-settings).

**V API:** [`/v1/orgs`](/api-reference/organizations),
[`/v1/developer/api-keys`](/api-reference/developer-api-keys).

---

## Agenti

**Agent** je konfigurácia AI, ktorá vykonáva hovor. Zahŕňa:

- **Prompt**, ktorý určuje, čo agent hovorí a ako sa správa —
  vrátane akcií hovoru, ako sú prepojenia, stlačenia klávesnice a ukončenia hovoru,
  ktoré sú obyčajnými riadkami promptu, nie samostatnou konfiguráciou.
- **Úroveň enginu** (`spark`, `bolt`, `storm-*`): Spark je optimalizovaný
  na náklady, Bolt na rýchlosť a Storm na inteligenciu pri zložitých promptoch.
- **Hlas** spolu s **primárnym jazykom** a voliteľnými **ďalšími
  jazykmi** — agent sa automaticky prepne, keď volajúci zmení
  jazyk. Pozrite si [podporované jazyky](/sk/guides/supported-languages).
- Pripojené funkcie: [prepojené aplikácie](#connections),
  [pripojenia API](#connections), [znalostné databázy](#knowledge-bases),
  [servery MCP](#connections) a vložené
  [funkčné nástroje](#function-tools).
- Nastavenia správania: poradie hovorenia, režim potvrdenia, stopa na pozadí,
  časový limit podržania.

Úpravy v nástroji na tvorbu sa **automaticky ukladajú do konceptu**; nič sa nezverejní, kým
nekliknete na **Nasadiť**. Každé nasadenie sa uloží ako snímka na karte
**História** nástroja na tvorbu, takže môžete skontrolovať a obnoviť ľubovoľnú predchádzajúcu verziu.

**V dashboarde:** **Hlasoví agenti** → nástroj na tvorbu agentov
(`/dashboard/agents`). Pozrite si
[vytvorenie prvého hlasového agenta](/sk/guides/build-an-agent).

**V API:** [`/v1/agents`](/api-reference/agents) — CRUD,
duplikovanie, prenos, história verzií a pomocné nástroje pre prompty.

---

## Hlasy

**Knižnica hlasov** obsahuje hlasy, ktoré môže agent používať, ich prehrateľné
ukážky, kompatibilné jazyky, skupiny podľa pohlavia a prízvuku a prípadný príplatok
za prémiový hlas alebo jazyk. Pred výberom môže platený nástroj na ukážky syntetizovať
vlastnú frázu s dĺžkou 1 až 500 znakov.

Oprávnené organizácie môžu tiež vytvárať **vlastné hlasy** z krátkej ukážky vo formáte
WAV alebo MP3. Vlastné hlasy majú kvótu a asynchrónny stav vytvárania; po pripravení sa
zobrazia v rovnakom výbere agentov ako hlasy z knižnice.

**Na paneli:** **Hlasy** (`/dashboard/voices`). Pozrite si
[Knižnica hlasov a vlastné hlasy](/sk/guides/voice-library).

**V API:** [`/v1/voices`](/api-reference/voices),
[ukážky hlasov](/api-reference/voice-samples) a
[vlastné hlasy](/api-reference/custom-voices).

---

## Telefónne čísla

**Telefónne číslo** patrí organizácii a smeruje prichádzajúce hovory k
agentovi (a môže podporovať odchádzajúce hovory). Dva zdroje:

- **Čísla ThunderPhone** — skutočné americké čísla poskytované z fondu
  ThunderPhone, aktívne v priebehu sekúnd, {/* rate:phone */}$1/mesiac plus príplatok 1 ¢/minútu{/* /rate */}.
  Iba pre prichádzajúce hovory; na odchádzajúce hovory potrebujete vlastného operátora.
  Organizácia ich môže štandardne mať 25.
- **VoIP čísla** — prinesené od vlastného poskytovateľa prostredníctvom
  [pripojenia VoIP](#connections). Twilio a Telnyx sa pripájajú priamo
  (Telnyx ponúka sprievodcu nastavením); SignalWire a Vonage budú čoskoro dostupné —
  momentálne ich môžete pripojiť prostredníctvom manuálnej konfigurácie SIP, ktorá
  prijíma ľubovoľný SIP trunk. Po importovaní a overení podporujú VoIP čísla
  prichádzajúce aj odchádzajúce hovory.

V každom riadku čísla môžete nastaviť režim smerovania, vybrať agenta pre
prichádzajúce hovory a pridať označenie čísla.

**Na paneli:** **Telefónne čísla** (`/dashboard/phone-numbers`).
Pozrite si [Získať telefónne číslo](/sk/guides/get-a-phone-number).

**V API:** [`/v1/phone-numbers`](/api-reference/phone-numbers),
[`/v1/voip-connections`](/api-reference/voip-connections),
[`/v1/phone-number-labels`](/api-reference/phone-number-labels).

---

## Hovory

Každý prichádzajúci hovor, odchádzajúci hovor, simulácia a relácia widgetu
sa stane **záznamom hovoru**. Hovor obsahuje úplný prepis s označením rolí,
štruktúrovanú históriu ťahov (vrátane volaní nástrojov), nahrávku,
celkovú cenu a voliteľné hodnotenie AI a hlásenia problémov.

Kým hovor prebieha **naživo**, môžete ho otvoriť a **odpočúvať** — pripojíte
sa potichu a nikto v hovore vás nepočuje. Po pripojení môžete **šepkať**:
napíšte pokyn, ktorý sa počas hovoru odošle priamo vášmu agentovi; volajúci ho
nikdy nepočuje a agent sa ním okamžite riadi.

**Na paneli:** **História hovorov** (`/dashboard/call-history`) pre
archív a podrobnosti jednotlivých hovorov; **Naživo** pre prebiehajúce hovory.
Pozrite si [Kontrola, odpočúvanie a koučovanie hovorov](/sk/guides/review-calls).

**V API:** [`/v1/calls`](/api-reference/calls) — zoznam, prepis,
história, zvuk, hodnotenie, export;
[`/v1/issue-reports`](/api-reference/issue-reports).

---

## Klientské portály

**Klientský portál** je značkový pohľad na históriu hovorov iba na čítanie pre externého
klienta. Správcovia organizácie vyberajú agentov, ktorých hovory sa zobrazia, pridávajú
e-mailové adresy schválených používateľov, nahrávajú logo a akcentovú farbu a voliteľne
overujú vlastnú doménu. Používatelia portálu môžu kontrolovať podrobnosti hovorov,
prepisy a dostupné nahrávky bez získania prístupu k panelu.

**Na paneli:** **Klientské portály** (`/dashboard/client-portals`). Pozrite si
[Klientské portály](/sk/guides/client-portals).

**V API:** [`/v1/client-portals`](/api-reference/client-portals) pre
rozhranie správy administrátorov.

---

## Webové widgety

**Webový widget** poskytuje návštevníkom vašej stránky konverzáciu s agentom
prostredníctvom mikrofónu — nie je potrebné telefónne číslo. Autentifikuje sa
pomocou **publikovateľného kľúča** (`pk_live_...`), ktorý je viazaný na pôvod
vašich povolených domén, takže je bezpečný na použitie v kóde na strane klienta.

Kľúče fungujú v jednom z dvoch režimov: `agent` (staticky viazaný na jedného agenta)
alebo `webhook` (váš server vyberie konfiguráciu pre každého návštevníka — pozrite si
[Dynamická konfigurácia pre jednotlivé hovory](/sk/guides/dynamic-call-config)). Relácie widgetu
prechádzajú rovnakou infraštruktúrou hovorov ako telefónne hovory.

**Na paneli:** **Webové widgety** (`/dashboard/web-widgets`) —
vytvárajte widgety, nastavujte režim a agenta, spravujte povolené domény a
skopírujte úryvok na vloženie. Pozrite si
[Vytvorenie webového widgetu](/sk/guides/embed-a-web-widget-dashboard).

**V API:** [`/v1/publishable-key`](/api-reference/publishable-keys),
[`/v1/mic-session`](/api-reference/mic-sessions) a
[dokumentáciu Widget SDK](/sk/widget/overview).

---

## Znalostné bázy

**Znalostná báza** je súbor dokumentov, ktoré môže váš agent počas hovoru
vyhľadávať, aby poskytoval odpovede na základe overených informácií — nahrávajte súbory,
vkladajte text alebo importujte webové stránky podľa URL a potom pripojte
znalostnú bázu k agentovi v nástroji na vytváranie. Agent ju vyhľadáva pomocou
vstavaného vyhľadávacieho nástroja vždy, keď si to konverzácia vyžaduje.

**Na paneli:** **Znalosti** (`/dashboard/knowledge`) pre knižnicu
dokumentov; sekcia **Znalosti** v nástroji na vytváranie na pripojenie
znalostnej bázy k agentovi. Pozrite si
[Poskytnutie znalostnej bázy agentovi](/sk/guides/knowledge-base).

---

## Pripojenia

Pripojenia umožňujú agentom komunikovať s externým svetom. Štyri druhy, jedna
skupina na bočnom paneli:

- **Aplikácie** (`/dashboard/app-connections`) — pripojenia OAuth k
  Slack, HubSpot, Salesforce, Google Calendar, Google Sheets a
  Cal.com. Pripojte ich raz a potom pri jednotlivých operáciách zapnite nástroje
  (odoslanie správy do Slacku, vytvorenie alebo aktualizácia kontaktu v HubSpote, rezervácia termínu v Cal.com…)
  pre ľubovoľného agenta. Pozrite si [Pripojenie aplikácií](/sk/guides/connect-apps).
- **API** (`/dashboard/api-connections`) — premeňte ľubovoľné HTTP API na
  akciu agenta. Vložte príkaz cURL a sprievodca AI pripraví návrh definície
  nástroja, alebo ho vytvorte manuálne; tlačidlo **Testovať požiadavku** odošle
  testovacie volanie pred nasadením. Pozrite si
  [Pripojenia API](/sk/guides/api-connections) — rozhranie panela pre
  [`/v1/integrations`](/api-reference/integrations).
- **MCP** (`/dashboard/mcp-connections`) — pridajte server Model Context
  Protocol pomocou URL a umožnite agentovi používať nástroje, ktoré poskytuje.
  Pozrite si [Pridanie servera MCP](/sk/guides/mcp-servers).
- **VoIP** (`/dashboard/voip-connections`) — prihlasovacie údaje poskytovateľa pre
  [použitie vlastných telefónnych čísel](#phone-numbers). Pozrite si
  [Pripojenie poskytovateľa VoIP](/sk/guides/voip-providers).

ThunderPhone poskytuje aj vlastný koncový bod MCP, aby externý klient MCP mohol
zobraziť zoznam agentov, kontrolovať hovory a prepisy a uskutočňovať hovory. Pozrite si
[Použitie ThunderPhone ako servera MCP](/sk/guides/thunderphone-mcp-server).

**V API:** [`/v1/integrations`](/api-reference/integrations),
[`/v1/mcp-servers`](/api-reference/mcp-servers) a
[`/v1/voip-connections`](/api-reference/voip-connections); pozrite si aj
[Vytvorenie integrácie nástroja](/sk/guides/build-tool-integration).

---

## Kampane

**Kampaň** uskutočňuje odchádzajúce hovory vo veľkom rozsahu: nahrajte CSV so
kontaktmi, vyberte agenta a číslo volajúceho a nastavte okno volaní
(dni a hodiny so zohľadnením časového pásma), súbežnosť a pravidlá opakovania
(maximálny počet pokusov a výsledky — bez odpovede, hlasová schránka, neúspech — pri ktorých sa
hovor zopakuje). Kampaň postupne spracuje zoznam a zaznamená každý hovor do Histórie hovorov.

**Na paneli:** **Kampane** (`/dashboard/campaigns`). Pozrite si
[Spustenie kampane odchádzajúcich hovorov](/sk/guides/outbound-campaigns).

**Pre jednorazové programové hovory:** 
[API odchádzajúcich hovorov](/sk/guides/place-outbound-calls).

## Živé monitorovanie

**Naživo** zobrazuje každý prebiehajúci hovor v organizácii a umožňuje vám
otvoriť ktorýkoľvek z nich, aby ste mohli [počúvať a šepkať](#calls) v reálnom čase. Je to prostredie na dohľad: sledujte, ako nový prompt prijíma prvú reálnu prevádzku, alebo majte pod dohľadom prebiehajúcu kampaň.

**Na paneli:** **Naživo** (`/dashboard/live`). Pozrite si
[Sledovanie a dohľad nad živými hovormi](/sk/guides/monitor-live-calls).

---

## Simulácie

**Simulácia** je volajúci s AI, ktorý vedie skutočný rozhovor s vaším
agentom — rovnaká telefónna cesta, skutočný prepis, skutočné hodnotenie — takže
môžete testovať pred nasadením aj po ňom. Nasmerujte ju na agenta alebo telefónne
číslo, scenár volajúceho napíšte sami alebo **vygenerujte scenáre
pomocou AI** z promptu agenta (vrátane okrajových prípadov, ak o ne požiadate)
a sledujte hovor naživo.

Scenáre sa zoskupujú do **súprav**, ktoré určujú minimálnu úspešnosť a môžu
blokovať vydania v CI; regresie oproti schválenému základu sa vykazujú pre každý scenár.

**Na paneli:** **Simulácie** (`/dashboard/simulations`) a tlačidlo
**Simulácia** v nástroji na vytváranie agenta. Pozrite si
[Simulácia hovoru](/sk/guides/simulate-a-call).

**V API:** [`/v1/test-calls`](/api-reference/test-calls) a spúšťač
súprav — pozrite si [Komplexné testovanie agenta](/sk/guides/test-agents).

---

## Validačné sady

**Validačná sada** premieňa reálne momenty z hovorov na opakovateľné jednokolové
kontroly regresií. Každý príklad uchováva kontext konverzácie, relevantné audio
volajúceho, pôvodnú odpoveď a očakávané správanie. Opätovné prehrania sa spúšťajú
proti aktuálnemu návrhu agenta bez uskutočnenia ďalšieho hovoru a dialógové okno
nasadenia môže zobraziť, či sa najnovšie spustenie stále zhoduje s týmto návrhom.

**Na paneli:** **Validačné sady** (`/dashboard/validation`) pre množinu údajov
organizácie a karta **Validácia** v nástroji na vytváranie agenta pre spustenia. Pozrite si
[Validačné sady](/sk/guides/validation-sets).

**V API:** [`/v1/validation-sets`](/api-reference/validation-sets) a
koncové body opätovného prehrania agenta/príkladu na tej istej referenčnej stránke.

---

## Experimenty

**Experiment** vykonáva A/B testovanie konfigurácií agenta na reálnej prevádzke:
definujte varianty (odlišné prompty, enginy alebo nastavenia), rozdeľte
medzi ne prevádzku a porovnajte výsledky pre jednotlivé varianty. Použite ho namiesto
vlastnej implementácie logiky segmentov vo webovom hooku.

**Na paneli:** **Experimenty** (`/dashboard/experiments`) a
karta **A/B** v nástroji na vytváranie agenta. Pozrite si
[Experimenty (A/B testovanie)](/sk/guides/experiments-ab-testing).

---

## Problémy

**Problém** je označený nedostatok v konkrétnom hovore — nahlásený
ľudským kontrolórom alebo zistený hodnotením AI. Problémy obsahujú závažnosť,
zdroj a stav a stránka Problémy slúži ako front na triedenie: filtrujte,
preskúmajte problematický hovor a sledujte opravy.

**Na paneli:** **Problémy** (`/dashboard/issues`) a označovanie pre každý hovor
v Histórii hovorov. Pozrite si [Triedenie problémov](/sk/guides/issues).

**V API:** [`/v1/issue-reports`](/api-reference/issue-reports).

---

## Reporty

**Report** odpovedá na otázku v prirodzenom jazyku o vašich údajoch hovorov
("Aké boli minulý týždeň tri najčastejšie dôvody, pre ktoré volajúci žiadali človeka?")
pomocou analýzy napísanej AI, obmedzenej na agentov a rozsah dátumov,
ktoré vyberiete.

**Na paneli:** **Reporty** (`/dashboard/reports`). Pozrite si
[Reporty](/sk/guides/reports).

---

## Observabilita

**Observabilita** je prostredie metrík: objem hovorov, výsledky a
kvalita v čase, s možnosťou filtrovania podľa agenta a časového okna a exportom
na následnú analýzu.

**Na paneli:** **Observabilita** (`/dashboard/observability`).
Pozrite si [Observabilita](/sk/guides/observability).

---

## Upozornenia

**Pravidlo upozornenia** sleduje metriku (úspešnosť, miera zlyhaní,
priemerné skóre, objem hovorov, regresie súprav) v časovom okne a
spustí sa, keď prekročí váš prah. Upozornenia sa odosielajú e-mailom a do
Slacku a spúšťajú udalosť `alert.triggered` pre vaše
[koncové body webových hookov](/sk/webhooks/endpoints).

**Na paneli:** **Organizácia → Upozornenia**. Pozrite si
[Upozornenia](/sk/guides/alerts).

---

## Webhooky

ThunderPhone odosiela na váš server **webhooky HTTP POST**, keď počas hovoru a po ňom nastanú udalosti. Dva modely doručovania:

- **Koncové body webhookov** (odporúčané): spravujte viacero URL na
  [`/v1/developer/webhook-endpoints`](/sk/webhooks/endpoints) s
  tajnými kľúčmi pre každý koncový bod a odbermi udalostí pre každý koncový bod.
- **Starší webhook s jednou URL**: jedna URL na organizáciu. Spravuje sa na
  [`/v1/webhook`](/api-reference/organizations#legacy-single-url-webhook)
  alebo v časti **Organizácia → Všeobecné**. Zachovaný z dôvodu spätnej kompatibility.

Udalosti sa delia na dve triedy:

- **Blokujúce udalosti** očakávajú, že váš server odpovie konfiguráciou,
  ktorá ovplyvní prebiehajúci hovor — ide o
  [udalosti prichádzajúceho hovoru](/sk/webhooks/call-incoming)
  (`telephony.incoming` / `web.incoming`). Na odpoveď máte až 10 sekúnd;
  pri časovom limite hovor spracuje staticky priradený agent.
- **Neblokujúce udalosti** sú oznámenia typu fire-and-forget, ktoré sa opakujú
  s exponenciálnym odkladom — pozrite si
  [sémantiku doručovania](/sk/webhooks/overview).

Každá požiadavka obsahuje podpis HMAC-SHA256 v hlavičke
`X-ThunderPhone-Signature`. Pozrite si
[overenie podpisu](/sk/webhooks/overview).

---

## Funkčné nástroje

**Funkčný nástroj** je koncový bod HTTP, ktorý môže váš agent zavolať
uprostred konverzácie. ThunderPhone poskytnete schému funkcie v štýle OpenAI
spolu s URL koncového bodu; agent rozhodne, kedy ho zavolať, a
ThunderPhone odošle podpísanú požiadavku HTTP zo svojich serverov a výsledok
vráti agentovi.

Agenti majú aj **vstavané funkcie hovorov** — presmerovanie hovoru,
odosielanie vstupu z klávesnice (DTMF), ukončenie hovoru, čakanie na linke — ktoré
povolíte jednoduchými riadkami v prompte namiesto definícií nástrojov.

**Na ovládacom paneli:** sekcia **Pripojenia API** v nástroji na vytváranie (pozrite si
[Pripojenia](#connections)).

**V API:** [`/v1/integrations`](/api-reference/integrations) a
[špecifikácia funkčných nástrojov](/sk/tools/overview).

---

## Tím a roly

Každá organizácia má zoznam členov s dvoma rolami: **Členovia** vytvárajú
a prevádzkujú agentov; **Administrátori** zároveň spravujú tím a fakturáciu.
Pozvite ich e-mailom — pozvánky vypršia po 7 dňoch a možno ich odvolať;
ponuka ⋯ v riadku člena mení roly alebo niekoho odstráni. Jednotné
prihlásenie možno nakonfigurovať pre celú organizáciu — pozrite si [SSO](/sk/guides/sso).

**Na ovládacom paneli:** **Organizácia → Všeobecné**. Pozrite si
[Pozvite svoj tím](/sk/guides/invite-your-team).

**V API:** [`/v1/members`](/api-reference/members),
[`/v1/invites`](/api-reference/invites).

---

## Fakturácia

ThunderPhone je **predplatený**. Každá organizácia má zostatok v USD; hovory
ho odpočítavajú podľa sadzby agenta za minútu (úroveň enginu plus príplatky —
nástroj na vytváranie zobrazuje celkovú sadzbu v reálnom čase pri zmene nastavení a
[vybrané ďalšie jazyky](/sk/guides/supported-languages) pridávajú {/* rate:language */}3¢/min{/* /rate */}). Keď
zostatok dosiahne nulu, prichádzajúce hovory sa odmietnu a odchádzajúce hovory vrátia
`402 Payment Required`.

Doplňte kredit manuálne alebo povoľte **automatické dopĺňanie** s prahovou hodnotou
zostatku, sumou doplnenia a voliteľným mesačným limitom výdavkov — aby sa hovor
nikdy neprerušil uprostred vety.

**Na ovládacom paneli:** **Organizácia → Nastavenia fakturácie** a
**História fakturácie**. Pozrite si
[Pridajte kredit a zapnite automatické dopĺňanie](/sk/guides/billing-and-topups) aj
[úplný prehľad cien](/sk/guides/pricing).

**V API:** [`/v1/billing`](/api-reference/billing).

---

## Kopilot v aplikácii

Ovládací panel obsahuje vstavaného **kopilota** — opýtajte sa ho „ako vykonám X“
a odpovie vám na základe tejto dokumentácie, ponúkne podrobné návody
krok za krokom, ktoré zvýraznia skutočné ovládacie prvky, a dokáže znova spustiť
ktorúkoľvek z prehliadok so sprievodcom. Je to najrýchlejší spôsob, ako nájsť ovládací prvok
spomenutý na tejto stránke.
Pozrite si [Opýtajte sa kopilota v aplikácii](/sk/guides/ask-the-copilot).

---

## Dajte to všetko dohromady

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Rýchly začiatok v paneli" icon="wand-magic-sparkles" href="/sk/quickstart-dashboard">
    Sprievodca s piatimi krokmi: agent → fakturácia → číslo → simulácia → kontrola.
  </Card>
  <Card title="Rýchly začiatok s API" icon="terminal" href="/sk/quickstart">
    Rovnaký prvý hovor v štyroch volaniach REST.
  </Card>
  <Card title="Používanie panela" icon="table-columns" href="/sk/guides/build-an-agent">
    Vytvorte agenta, pridajte prostriedky, získajte číslo, simulujte a skontrolujte hovory.
  </Card>
  <Card title="Pripojenie nástrojov a dát" icon="plug" href="/sk/guides/connect-apps">
    Aplikácie OAuth, vlastné API, servery MCP a poskytovatelia VoIP.
  </Card>
  <Card title="Analýza a zlepšovanie" icon="chart-line" href="/sk/guides/reports">
    Reporty, pozorovateľnosť, experimenty, problémy a upozornenia.
  </Card>
  <Card title="Tím a účet" icon="users" href="/sk/guides/invite-your-team">
    Pozvánky a roly, kľúče API, bezpečnosť a SSO.
  </Card>
  <Card title="Kuchárka pre vývojárov" icon="phone-arrow-down-left" href="/sk/guides/handle-inbound-calls">
    Recepty API: prichádzajúce, odchádzajúce, dynamická konfigurácia, nástroje, testovanie.
  </Card>
  <Card title="Overenie podpisov webhookov" icon="shield-check" href="/sk/guides/verify-webhook-signatures">
    Kontrolu HMAC nastavte správne raz a používajte ju všade.
  </Card>
</CardGroup>
