---
title: "Creați primul dumneavoastră agent vocal"
description: "Fluxul complet de creare a agentului: scrieți promptul, alegeți un motor, o voce și limbile, atașați instrumente și cunoștințe, discutați cu schița și implementați-o în producție."
ui: classic
---

Totul despre un agent se află în editor, la **Agenți vocali**
(`/dashboard/agents`) — creați unul și ajungeți direct acolo. Acest ghid
urmează același parcurs ca turul din aplicație „Creați un agent”.

<Tip>
  Este prima dată aici? [Ghidul rapid pentru dashboard](/ro/quickstart-dashboard)
  include această pagină, plus facturarea, numerele și simulările, în
  asistentul de configurare în cinci pași. Aveți deja agenți pe Vapi, Retell, ElevenLabs
  Agents sau Bland? [Importați-i](/ro/guides/import-agents) în loc să îi
  recreați.
</Tip>

## Începeți de la un șablon

**Creați agent → Începeți de la un șablon** deschide un selector de
agenți gata pregătiți. Totul poate fi editat ulterior.

- **Interpret** — un interpret telefonic bidirecțional în timp real între două
  limbi. Alegeți limba dumneavoastră și limba apelantului, o voce care le
  vorbește pe ambele și confirmați introducerea pe care interpretul o spune la
  începutul fiecărui apel (rostită în limba care nu este engleză; în ambele
  limbi când niciuna nu este engleză). Agentul se deschide complet configurat,
  la tariful standard; transmiteți numărul echipei dumneavoastră și adăugați
  cealaltă parte prin apelare în trei.
- **Recepționer** — exemplul de prompt pentru recepție din turul de
  inițiere: salută apelanții, programează întâlniri, răspunde la întrebări și
  transferă restul apelurilor.
- **Programator de întâlniri** — preia solicitări de programare, reprogramare și
  anulare: colectează numele apelantului, numărul de telefon și ziua și ora
  preferate, recitește solicitarea și îi spune apelantului că biroul va
  confirma. Nu există integrare cu calendarul, deci nu susține niciodată că o
  programare este confirmată; oferiți-i un număr de transfer pentru orice nu
  poate gestiona.
- **Preluare mesaje în afara programului** — salută, preia numele apelantului,
  numărul pentru reapelare și motivul, le recitește și încheie apelul. Oferiți-i
  un număr pentru apeluri urgente și transferă apelanții care spun că este
  urgent; oferiți-i o adresă de e-mail și vă trimite un rezumat după fiecare
  apel.
- **Rutare apeluri** — un înlocuitor pentru meniul telefonic. Întreabă într-o
  singură propoziție de ce are nevoie apelantul, transferă către departamentul
  corespunzător (până la trei, fiecare cu nume și număr) și preia un mesaj când
  nimic nu se potrivește.
- **Calificare clienți potențiali** — filtrează apelurile din reclamele
  dumneavoastră: confirmă ce dorește apelantul, pune trei întrebări de
  calificare (ce, când și un buget sau o dimensiune aproximative), recitește
  răspunsurile, apoi transferă la numărul dumneavoastră de vânzări sau promite
  o reapelare.
- **Linie de informații** — răspunde la întrebări despre program, locație,
  indicații, prețuri și politici din [baza de cunoștințe](/ro/guides/knowledge-base) pe
  care o atașați, spune când nu știe și nu inventează niciodată fapte. După ce
  îl creați, adăugați site-ul web sau documentele dumneavoastră în secțiunea
  **Cunoștințe**.
- **Formular telefonic de preluare** — ghidează apelantul printr-o listă fixă de
  câmpuri (nume, telefon, e-mail, adresă, motiv), confirmă fiecare câmp,
  recitește întregul formular și vi-l trimite prin e-mail.

Cele șase șabloane de afaceri au un singur pas de configurare — numele afacerii dumneavoastră,
o descriere de o linie a activității și, opțional, un număr de transfer și un e-mail
pentru mesaje — și scriu un prompt în structura din
[ghidul de creare a prompturilor](/ro/guides/prompting). Transferurile sunt linii simple în prompt
(„transferă apelul către …”), e-mailul este trimis prin setarea agentului de
trimitere e-mail, iar agentul poartă numele afacerii dumneavoastră. **Începeți de la zero** din același meniu deschide în schimb
un editor gol.

## 1. Scrieți promptul

Promptul este scenariul agentului dumneavoastră vocal. Descrieți — în orice
limbă — cine este agentul și cum trebuie să gestioneze apelul: personalitatea
sa, ce știe, ce ar trebui și ce nu ar trebui să facă.

Transferurile, apăsările de taste, așteptarea, e-mailurile, sunetele și închiderile apelului sunt
acțiuni solicitate prin prompt. Consultați [Instrumente integrate](/ro/guides/built-in-tools) și utilizați [Transferuri
de apeluri](/ro/guides/call-transfers) pentru transferuri la rece și transferuri asistate la cald.

Dacă apelul are etape care trebuie parcurse în ordine, cum ar fi verificarea unui apelant înainte de programare, împărțiți agentul în [pași](/ro/guides/agent-steps).

<Tip>
  Specificul este mai bun decât generalul. „Confirmați numărul comenzii apelantului
  înainte de a face modificări” este mai eficient decât „fiți atenți la comenzi”.
</Tip>

## 2. Alegeți setările

În fila **Configurare**, trei setări echilibrează costul, viteza și precizia:
**Inteligență** (Core sau Pro) stabilește cât de fiabil urmează agentul
instrucțiunile, **Ascultare** (Lite, Standard, Plus sau Max) stabilește cât de
atent îl aude pe apelant, iar **Viteza de răspuns** stabilește cât timp așteaptă
după ce apelantul tace. Valorile implicite (Pro, Standard, Normal) sunt potrivite
pentru majoritatea agenților. Zeus afișează costul unui minut. Le puteți modifica
oricând; consultați [referința completă privind prețurile](/ro/guides/pricing) și
[referința setărilor agentului](/ro/guides/agent-settings).

## 3. Alegeți o voce și limbile

Alegeți o voce și redați-i exemplul direct în configurator. Setați
**limba principală** în care începe apelul, precum și orice **limbi
suplimentare** — agentul comută automat atunci când un apelant folosește una.
Lista de voci se filtrează la vocile care acceptă toate limbile pe care le-ați
selectat. Consultați [Limbile acceptate](/ro/guides/supported-languages) pentru
catalogul complet.

## 4. Atașați instrumente și cunoștințe

Patru secțiuni din fila Configurare oferă agentului capabilități:

- **Aplicații conectate** — cea mai simplă cale:
  [conectați Google, HubSpot, Salesforce și altele](/ro/guides/connect-apps) în
  câteva clicuri, apoi permiteți-i agentului să le utilizeze în timpul apelurilor.
- **Conexiuni API** — pentru orice alt API,
  [creați o conexiune API](/ro/guides/api-connections) pentru acțiunile de care
  are nevoie agentul dumneavoastră (lipiți o comandă cURL, iar asistentul AI creează schița
  instrumentului).
- **Cunoștințe** — atașați o
  [bază de cunoștințe](/ro/guides/knowledge-base) în care agentul poate căuta
  în timpul apelului.
- **Servere MCP** — [adăugați un server MCP](/ro/guides/mcp-servers) prin URL.

Consultați [Conexiuni](/ro/guides/concepts) pentru a afla cum diferă
cele patru tipuri.

Opțiunile avansate de sub secțiunile de puncte finale controlează monitorizarea,
tonul conexiunii, sunetele instrumentelor, cine vorbește primul, mesageria vocală,
anunțul de consimțământ la începutul apelului și verificările în caz de tăcere.
Consultați
[Fiecare setare a agentului](/ro/guides/agent-settings).

## 5. Verificați prețul

Fiecare apel costă cât costă componentele sale la prețurile de listă ale furnizorilor noștri, plus o taxă de infrastructură și o marjă de 17–25%. Zeus vă arată cât costă un minut al agentului dumneavoastră înainte de lansare și puteți seta un preț-țintă și un plafon strict per apel. Consultați [prețurile](/ro/guides/pricing).

## 6. Vorbiți cu el

Faceți clic pe **Vorbiți** și salutați — agentul dumneavoastră răspunde direct
în browser (va solicita acces la microfon). Acesta este cel mai rapid ciclu
de iterare: ajustați solicitarea, vorbiți, repetați. Când doriți ca un apelant
să fie la celălalt capăt al firului în locul dumneavoastră,
[rulați o simulare](/ro/guides/simulate-a-call).

## 7. Publicați

Fiecare modificare se **salvează automat în schița dumneavoastră** — urmăriți
„Salvat” în bara de sus. Modificările din schiță nu sunt active până nu faceți
clic pe **Publicați**.

Fiecare publicare este salvată ca instantaneu în fila **Istoric**: verificați
ce s-a schimbat între versiuni și restaurați oricare versiune anterioară. Astfel,
puteți publica în siguranță frecvent — puteți reveni oricând la o versiune
anterioară.

## 8. Conectați-l la lume

Secțiunile **Numere de telefon** și **Widgeturi web** din fila Configurare
atașează puncte finale fără să părăsiți builderul — atașați un număr existent,
obțineți un număr ThunderPhone nou, importați prin VoIP sau conectați un widget web.

---

## Pașii următori

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Obțineți un număr de telefon" icon="phone" href="/ro/guides/get-a-phone-number">
    Număr ThunderPhone în câteva secunde sau folosiți propriul număr prin VoIP.
  </Card>
  <Card title="Simulați un apel" icon="flask" href="/ro/guides/simulate-a-call">
    Un apelant AI poartă o conversație reală cu agentul dumneavoastră.
  </Card>
  <Card title="Examinați apelurile" icon="headset" href="/ro/guides/review-calls">
    Transcrieri, înregistrări, ascultare în direct și șoaptă.
  </Card>
  <Card title="Referință API pentru agenți" icon="code" href="/api-reference/agents">
    Creați și gestionați agenți programatic.
  </Card>
  <Card title="Fiecare setare a agentului" icon="sliders" href="/ro/guides/agent-settings">
    Opțiuni complete, intervale, comportament și prețuri.
  </Card>
</CardGroup>
