---
title: "Povežite VoIP pružatelja usluga"
description: "Prenesite brojeve koje već imate: vođeno postavljanje Telnyxa, izravne vjerodajnice za Twilio/Telnyx ili bilo koji SIP trunk putem ručne konfiguracije."
---

Produkcijski promet trebao bi se odvijati putem brojeva koje posjedujete, preko vlastitog VoIP pružatelja usluga. Stranica nadzorne ploče **Povezivanja → VoIP** (`/dashboard/voip-connections`) povezuje račun vašeg pružatelja; nakon povezivanja uvozite brojeve koji podržavaju **dolazne i odlazne** pozive.

Kliknite **Novo povezivanje** i odaberite jednu od triju mogućnosti:

## Telnyx — vođeno postavljanje (preporučeno)

Nikada prije niste koristili VoIP pružatelja usluga? Vođeni postupak vodi vas kroz cijeli proces:

<Steps>
  <Step title="Izradite račun">
    Kliknite **Otvorite registraciju za Telnyx**, izradite račun i označite
    "Izradio/la sam račun."
  </Step>
  <Step title="Dohvatite API ključ">
    Kliknite **Otvorite stranicu API ključeva**, generirajte ključ i zalijepite ga u
    **API ključ (v2)**. Po želji imenujte povezivanje.
  </Step>
  <Step title="Povežite i testirajte">
    Kliknite **Povežite i testirajte** — ThunderPhone provjerava vjerodajnice
    i na Telnyxovoj strani postavlja što mu je potrebno prije spremanja.
  </Step>
</Steps>

## Povežite postojeći račun

Već koristite pružatelja usluga? Odaberite ga i zalijepite svoje vjerodajnice:

| Pružatelj | Status |
|----------|--------|
| Twilio | Podržano |
| Telnyx | Podržano |
| SignalWire | **Uskoro** — zasad koristite ručni SIP |
| Vonage | **Uskoro** — zasad koristite ručni SIP |

## Ručna SIP konfiguracija

Svaki SIP trunk funkcionira — uključujući DIDWW, SignalWire, Vonage ili PBX
koji sami pokrećete. Unesite naziv veze, **SIP domenu / URI**,
neobavezno korisničko ime i lozinku, port i transport; **Napredne
postavke** dodaju enkripciju medija (SRTP) i popis **Dopuštene izvorne IP
adrese** (preporučeno). ThunderPhone pretvara te postavke u namjenski
par trunkova na svojem SIP rubu: odlazni pozivi s brojeva veze usmjeravaju
se na Vašu SIP domenu s Vašim vjerodajnicama, a dolazni pozivi na te
brojeve prihvaćaju se samo s dopuštenih izvornih IP adresa kada ih
postavite. Dva gumba obavljaju glavninu posla:

- **Generirajte vodič za postavljanje AI-ja** — stvara upute specifične
  za pružatelja usluge za potrebnu konfiguraciju na strani trunka.
- **Testirajte i spremite vezu** — provjerava razrješava li se SIP krajnja
  točka na javnu adresu i, za TCP/TLS, prihvaća li vezu na odabranom
  portu (UDP hostovi dobivaju samo DNS provjeru), zatim sprema. Još ne
  može uputiti poziv jer veza nema brojeve; stvarna potvrda dolazi pri
  uvozu (u nastavku).

Kasnije uređivanje veze ponovno pokreće istu provjeru na promijenjenim
postavkama prije spremanja, zatim ponovno izgrađuje trunk i u pozadini
ponovno provjerava svaki broj na vezi kratkim testnim pozivom — brojevi
se prikazuju kao *Postavljanje* dok njihov testni poziv ne uspije.
Spremljene lozinke nikada se ne prikazuju; ostavite polje za lozinku
prazno da je zadržite ili označite "Uklonite spremljenu lozinku" za trunk
koji se autentificira IP adresom.

### Dopuštanje IP adresa i autentifikacija trunka

ThunderPhoneov SIP rub radi na LiveKit Cloudu. Neki operateri (DIDWW,
Telnyx veze s IP autentifikacijom, većina PBX-ova iza vatrozida)
prihvaćaju SIP promet samo s adresa koje dodate na popis dopuštenih ili
autentificiraju odlazne pozive prema izvornoj IP adresi. Dopustite
**svaki** raspon u nastavku, za SIP signalizaciju i medije (RTP):

{/* generated:livekit-static-ips:start */}
{/*
  GENERATED BLOCK — do not edit by hand.
  Source: scripts/docs-freshness/data/livekit-static-ips.json
  Regenerate: python3 scripts/docs-freshness/generate_livekit_static_ips.py
  CI regenerates this block and fails on drift
  (scripts/docs-freshness/generators.d/30-livekit-static-ips.sh).
*/}

| Raspon IP adresa |
|----------|
| `143.223.88.0/21` |
| `161.115.160.0/19` |
| `153.57.128.0/18` |

LiveKit primjenjuje ove raspone na Realtime, SIP signalizaciju i medije te webhookove, a oni pokrivaju pozive obrađene u njegovim regijama Kanada, EU, Indija, Japan i SAD. Nazivi regija za fiksiranu krajnju točku: `canada`, `eu`, `india`, `japan`, `us`.
{/* generated:livekit-static-ips:end */}

<Note>
  Zadana SIP krajnja točka prikazana na nadzornoj ploči globalna je: svaki
  poziv usmjerava se kroz LiveKit regiju najbližu pozivatelju. Ako je Vaš
  operater izvan pokrivenih regija, poziv može završiti na klasteru čije
  adrese **nisu** u gore navedenim rasponima. Fiksirajte trunk na pokrivenu
  regiju umetanjem naziva regije u naziv hosta krajnje točke — na primjer
  `thunderphone-p3bjhhk8.japan.sip.livekit.cloud` umjesto
  `thunderphone-p3bjhhk8.sip.livekit.cloud`. Podudaranje dolaznih brojeva
  ostaje nepromijenjeno.
</Note>

Nekoliko praktičnih pravila za sam trunk:

- **ThunderPhone se ne registrira.** Nikada ne šalje SIP `REGISTER`
  Vašem operateru, stoga konfigurirajte trunk za autentifikaciju na
  temelju IP adrese i/ili vjerodajnica (korisničko ime + lozinka), a ne za
  registraciju.
- **Odlazni pozivi trebaju koristiti vjerodajnice.** Omogućite
  autentifikaciju korisničkim imenom/lozinkom na strani operatera i
  unesite iste vrijednosti u obrazac za ručni SIP. Popis dopuštenih IP
  adresa smatrajte drugim slojem, a ne jedinim — odlazni pozivi prema
  odredištima izvan pokrivenih regija mogu potjecati s drugih adresa.
- **Dolazni pozivi idu u suprotnom smjeru.** Polje **Dopuštene izvorne IP
  adrese** u obrascu mjesto je gdje unosite signalizacijske adrese
  *Vašeg operatera* kako bi ThunderPhone prihvaćao pozive samo s njih.

Raspone objavljuje LiveKit na stranici
[Regije, regionalne krajnje točke i statične IP adrese](https://docs.livekit.io/deploy/admin/regions/endpoints/);
ThunderPhone tu stranicu provjerava tjedno i ažurira ovaj vodič kada se
promijeni.

## Nakon povezivanja

Uvezite brojeve putem **Telefonski brojevi → Dodajte broj → Povežite VoIP
pružatelja usluga** (ili izravno iz veze). Svaki se uvezeni broj
potvrđuje prije aktivacije. Za ručnu SIP vezu ta potvrda upućuje kratki
(nekoliko sekundi) probni poziv **s vašeg broja, putem vašeg SIP
trunka, na ThunderPhone broj** — tako se stvarno provjeravaju korisničko
ime, lozinka, prijenos i odlazno usmjeravanje vašeg pružatelja usluga.
Vaš pružatelj usluga taj poziv naplaćuje kao i svaki drugi. Ako ga
pružatelj odbije, broj ostaje u stanju *Dodjeljivanje*, a stranica s
telefonskim brojevima prikazuje odgovor pružatelja (na primjer
„ThunderPhone vjerodajnice odbijene (SIP 401)”); ispravite vezu i
ponovno potvrdite broj. Ako vaš pružatelj prihvati trunk, ali njegov
plan usmjeravanja ne obuhvaća ThunderPhone probni broj (DIDWW odgovara
„Odredišni broj na crnoj je listi plana usmjeravanja”), broj se
prikazuje kao *Potvrđeno · pružatelj prihvatio*: možete ga
upotrebljavati, ali pozivi prema drugim odredištima nisu testirani. Taj
poziv dokazuje da vaš trunk može *upućivati* pozive s tim brojem; nije
dokaz da ste vlasnik broja, stoga dolazno usmjeravanje broja kod
pružatelja usluga neka ostane usmjereno na ThunderPhone (povratni
probni poziv na stranici s telefonskim brojevima provjerava taj smjer).
Potvrđeni brojevi podržavaju dolazne i odlazne pozive — što omogućuje
[odlazne kampanje](/hr/guides/outbound-campaigns) i programske
[odlazne pozive](/hr/guides/place-outbound-calls).

---

## Sljedeći koraci

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Nabavite telefonski broj" icon="phone" href="/hr/guides/get-a-phone-number">
    Cjelovit postupak dodavanja broja, ThunderPhone brojevi i VoIP.
  </Card>
  <Card title="Upotrijebite vlastite brojeve (API)" icon="code" href="/hr/guides/bring-your-own-numbers">
    Isti postupak povezivanja, uvoza i potvrde putem REST-a.
  </Card>
  <Card title="Pokrenite odlazne kampanje" icon="megaphone" href="/hr/guides/outbound-campaigns">
    CSV popisi, vremenski prozori za pozivanje i pravila ponovnih pokušaja.
  </Card>
  <Card title="Referenca za VoIP veze" icon="phone-volume" href="/api-reference/voip-connections">
    Svako polje za veze, dokaze i uvoze.
  </Card>
</CardGroup>