---
title: "Examinez, écoutez et coachez vos appels"
description: "Historique des appels de bout en bout : transcriptions, enregistrements, écoute en direct et instructions en chuchotement à votre agent en cours d’appel."
---

Chaque appel — entrant, sortant, de simulation ou session de widget — apparaît
dans l’**Historique des appels** (`/dashboard/call-history`), du plus récent au plus ancien. C’est
là que vous découvrez ce que votre agent a réellement dit et que vous pouvez
intervenir dans un appel en direct pour l’orienter.

## Trouver l’appel

La liste se filtre par **Date**, **Type**, **De**, **À**, **Agent**,
**Résultat**, **Nécessite une attention** (appels signalés pour un suivi) et
**Heures d’ouverture**, et le bouton **Colonnes** contrôle les informations affichées dans chaque ligne. La colonne
**Résultat** contient le libellé choisi par le rapport d’appel (la propre liste de l’agent, ou Réussite / Échec), **Résumé** affiche le résumé sur une ligne, et
**Nécessite une attention** indique la raison du suivi. Les numéros de téléphone peuvent recevoir des libellés (par ex.
« Acme Corp ») afin d’identifier les appelants récurrents en un coup d’œil. Cliquez sur n’importe quelle
ligne pour ouvrir l’appel.

## Configurer les rapports d’appel

Ouvrez le générateur d’agent et développez **Reporting**. À côté de **Outcome
labels**, choisissez **Edit**. Utilisez **Suggest from prompt** ou rédigez vos
propres libellés, puis ajoutez une description pour chacun sous **When to use
it**. Conservez entre 2 et 12 libellés, ou choisissez **Replace all → Success /
Failure** pour restaurer les valeurs par défaut.

Sous **Summary rules**, choisissez **Edit** pour ajouter des instructions sur la
formulation du rapport, puis **Done**. Testez le brouillon avec un appel depuis
le navigateur qui inclut une conversation. Une fois l’évaluation terminée,
ouvrez l’appel dans l’historique des appels et vérifiez son résultat, son résumé
et son indicateur de suivi. Choisissez **Deploy** pour appliquer les
modifications aux appels de production. Pour la configuration via l’API, voir
[les champs de rapport de l’agent](/api-reference/agents#deployed-fields).

## Ajouter un libellé à un numéro de téléphone

Tout numéro dans la colonne **From** ou **To** peut recevoir un libellé
(« Aetna », « Ligne principale », « Jack Morrison ») : survolez le numéro et
choisissez le crayon. Les libellés sont partagés par tous les membres de
l’organisation. Ils apparaissent dans l’historique des appels, sur l’accueil,
dans le tableau Calls du portail client et dans les exportations CSV du portail.
Les filtres **From** et **To** recherchent également les libellés : saisissez un
libellé pour sélectionner tous les appels de cette partie.

## Lire la conversation

La transcription affiche chaque intervention, mot pour mot — y compris les
appels d’outils de l’agent et leurs résultats. C’est le moyen le plus rapide de repérer
où le prompt doit être resserré. À ses côtés :

- **Afficher** l’instantané exact du prompt avec lequel l’appel a été exécuté (et le télécharger)
  — ce qui a été indiqué à l’agent, et non ce qui lui est indiqué aujourd’hui.
- **Créer un cas de test** — transformez cette conversation en
  [scénario de simulation](/fr/guides/simulate-a-call) réutilisable.

## Réécouter l’appel

Les appels terminés disposent d’un enregistrement — parcourez la forme d’onde pour réécouter n’importe quel
moment, ou téléchargez l’audio.

## Écouter — en direct

Lorsqu’un appel est **en cours**, l’emplacement de l’enregistrement propose **Écouter**
à la place. Cliquez dessus pour rejoindre l’appel silencieusement : vous entendez
tout, et personne dans l’appel ne vous entend. Utilisez cette fonctionnalité pour observer un nouveau
prompt lors de ses premiers appels réels ou pour superviser une
[campagne](/fr/guides/outbound-campaigns) pendant son exécution. La page
[**En direct**](/fr/guides/monitor-live-calls) affiche tous les appels en cours
dans l’organisation, à un clic de la même expérience.

## Chuchotement — coachez votre agent pendant l’appel

Une fois que vous écoutez, une barre de chuchotement apparaît. Tout ce que vous saisissez est envoyé
**directement à votre agent** : l’appelant ne l’entend jamais, et l’agent
suit l’instruction en direct, au milieu de la conversation.

Essayez-en un lors de votre prochaine simulation : `wrap up the call politely`. Ou en
production : `the caller is a VIP — offer the expedited option`,
`stop offering refunds`, `ask for their order number`.

Les chuchotements constituent un pilotage de premier plan — des conseils privés de l’opérateur pouvant contenir
jusqu’à 500 caractères par message. Ils apparaissent dans l’historique interne de l’appel,
mais jamais dans la transcription destinée au client, et l’agent les traite comme
des instructions, et non comme une conversation.

<Tip>
  L’écoute et le chuchotement sont également disponibles via l’API — consultez la
  [référence des appels](/api-reference/calls) — afin de créer votre propre
  console de supervision.
</Tip>

## Boucler la boucle

Vous avez repéré un problème ? Créez un ticket sur l’appel — les tickets incluent un niveau de gravité
et un statut, puis sont mis en file d’attente pour le triage sur la page
[Problèmes](/fr/guides/issues). Les thèmes récurrents sur de nombreux
appels sont pris en charge par les [Rapports](/fr/guides/reports) et
l’[Observabilité](/fr/guides/observability).

## Supprimer un appel

Les propriétaires et les administrateurs peuvent supprimer définitivement des appels. Ouvrez un appel et choisissez
**Supprimer l’appel**, ou cochez plusieurs appels dans la liste et choisissez **Supprimer** dans
la barre de sélection. La suppression retire l’enregistrement, la transcription, le résumé,
les données extraites, les évaluations et les rapports de problèmes, et est irréversible. Elle supprime également tous les [exemples de validation](/fr/guides/validation-sets) créés à partir de
l’appel ; la confirmation indique leur nombre. Un appel qui
est encore en cours, ou dont la facturation est toujours en cours de règlement juste après
sa fin, ne peut pas encore être supprimé ; réessayez dans quelques minutes.

Votre historique de facturation conserve le montant facturé pour chaque appel supprimé, sans aucun
de son contenu. Pour supprimer des appels depuis vos propres systèmes, utilisez l’
[API des appels](/api-reference/calls#delete-a-call).

---

## Étapes suivantes

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Simuler un appel" icon="flask" href="/fr/guides/simulate-a-call">
    Entraînez-vous d’abord à écouter et à chuchoter lors d’un appelant IA.
  </Card>
  <Card title="Référence de l’API des appels" icon="code" href="/api-reference/calls">
    Transcriptions, historique, audio, évaluation et export via REST.
  </Card>
  <Card title="API de rapports de problèmes" icon="triangle-exclamation" href="/api-reference/issue-reports">
    Créez et interrogez des problèmes par programmation.
  </Card>
  <Card title="Corriger le prompt, redéployer" icon="robot" href="/fr/guides/build-an-agent">
    Chaque déploiement est versionné — itérez sans crainte.
  </Card>
</CardGroup>
