---
title: "Connecter des applications (Google, Slack, HubSpot et plus encore)"
description: "Donnez à vos agents de véritables capacités en quelques clics, sans code : consultez des calendriers, mettez à jour votre CRM, publiez sur Slack grâce à des connexions préconfigurées aux applications que vous utilisez."
---

Les connexions d’applications permettent à un agent vocal d’agir dans les outils que votre équipe utilise déjà, au cours d’une conversation : vérifier les disponibilités dans un calendrier, rechercher un appelant dans votre CRM, ajouter un prospect à une feuille de calcul, publier un résumé dans Slack. Vous connectez un compte une seule fois dans **Connexions → Applications** (`/dashboard/app-connections`), choisissez ce que l’agent est autorisé à faire, puis attachez la connexion à n’importe quel agent dans son builder.

Six applications sont disponibles aujourd’hui :

| Application | Ce que votre agent peut faire avec elle |
| --- | --- |
| **Google Calendar** | Consulter les disponibilités et gérer les événements du calendrier. |
| **Google Sheets** | Ajouter les informations sur les prospects et les résultats des appels à une feuille. |
| **Slack** | Trouver des canaux, rechercher des messages et publier avec autorisation. |
| **HubSpot** | Trouver des contacts, mettre à jour des fiches et ajouter des notes. |
| **Salesforce** | Rechercher des fiches, mettre à jour des prospects et consigner l’activité. |
| **Cal.com** | Vérifier les disponibilités et gérer les réservations. |

Pour tout ce qui ne figure pas dans cette liste, créez une
[connexion API](/fr/guides/api-connections) personnalisée ou ajoutez un
[serveur MCP](/fr/guides/mcp-servers).

## Connecter un compte

<Steps>
  <Step title="Ouvrez Connexions → Applications et cliquez sur Ajouter une application">
    Un sélecteur affiche les six applications. Vous pouvez connecter plusieurs comptes
    de la même application — chacune affiche un nombre de « connexions » dès que vous en avez une.
  </Step>
  <Step title="Autoriser le compte">
    La plupart des applications utilisent OAuth : une fenêtre contextuelle s’ouvre, vous vous connectez au fournisseur et
    approuvez l’accès, puis la connexion apparaît sur la page. **Cal.com est
    l’exception** — il se connecte avec une clé API. Collez la clé
    et cliquez sur **Valider et connecter** ; la clé est vérifiée auprès de Cal.com
    avant d’être chiffrée et enregistrée.
  </Step>
  <Step title="Google Sheets uniquement : choisissez la feuille de calcul">
    Une connexion Sheets doit savoir dans quelle feuille de calcul et quel onglet écrire.
    Juste après la connexion, un panneau de configuration s’ouvre — collez l’URL de la
    feuille de calcul (ou son ID), cliquez sur **Inspecter la feuille de calcul**, puis
    choisissez l’onglet. Le panneau confirme les colonnes trouvées. Tant que cette opération n’est pas
    effectuée, la tuile de connexion affiche **Configuration requise**.
  </Step>
</Steps>

La connexion et la gestion des connexions d’applications nécessitent un rôle
**administrateur** ou **propriétaire** dans l’organisation.

## Contrôler ce que l’agent peut faire

Chaque connexion dispose de bascules d’autorisation par opération — ouvrez une tuile de
connexion pour les gérer. Les opérations de lecture sont activées par défaut ; les opérations qui
écrivent dans vos données ou les modifient sont **désactivées** tant que vous ne les activez pas :

| Application | Activé par défaut | Désactivé par défaut |
| --- | --- | --- |
| Google Calendar | Consulter les événements et les disponibilités, Créer des événements | Mettre à jour des événements, Annuler des événements |
| Google Sheets | Ajouter des lignes | — |
| Slack | Consulter les canaux et les messages récents, Rechercher des messages | Publier des messages |
| HubSpot | Rechercher et consulter les contacts et les entreprises | Créer ou mettre à jour des contacts et ajouter des notes |
| Salesforce | Rechercher et consulter les prospects, contacts et opportunités | Créer ou mettre à jour des fiches et consigner l’activité |
| Cal.com | Lister les types d’événements et vérifier les disponibilités, Créer des réservations | Replanifier ou annuler des réservations |

Une opération que vous désactivez n’est tout simplement pas disponible pour l’agent — les
outils correspondants ne lui sont jamais proposés pendant les appels.

Les connexions Google Calendar disposent également d’un interrupteur **Envoyer des invitations par e-mail aux invités**,
activé par défaut. Lorsque l’agent recueille l’adresse e-mail de l’appelant
et l’ajoute comme invité à l’événement, Google lui envoie l’invitation par e-mail,
ainsi que toute mise à jour ou annulation ultérieure effectuée par l’agent. Désactivez-le pour conserver
les invités sur l’événement sans e-mail. L’invitation inclut la description de l’événement ;
demandez donc à l’agent de ne pas y inclure de notes internes et de relire l’adresse
à l’appelant avant de réserver.

## Les outils dont dispose votre agent

Lorsqu'une connexion est associée à un agent, les opérations activées deviennent
des outils appelables pendant les conversations :

- **Google Calendar** — `calendar_list_events`, `calendar_check_availability`,
  `calendar_create_event`, `calendar_update_event`, `calendar_cancel_event`
- **Google Sheets** — `sheets_append_row` (écrit dans la feuille de calcul et l'onglet
  que vous avez configurés)
- **Slack** — `slack_list_channels`, `slack_search_messages`,
  `slack_post_message`
- **HubSpot** — `hubspot_search_contacts`, `hubspot_get_contact`,
  `hubspot_upsert_contact`, `hubspot_add_note`
- **Salesforce** — `salesforce_search_records`, `salesforce_get_record`,
  `salesforce_upsert_lead`, `salesforce_log_activity`
- **Cal.com** — `calcom_list_event_types`, `calcom_check_availability`,
  `calcom_create_booking`, `calcom_cancel_booking`

Vous n'avez à écrire aucun schéma pour ces outils : ThunderPhone définit les outils
et achemine les appels via le compte connecté.

## Associer la connexion à un agent

Les connexions ne font rien tant qu'un agent ne les utilise pas. Ouvrez l'agent dans le
builder ([Créer un agent](/fr/guides/build-an-agent)) et ajoutez la connexion
dans sa section **Applications connectées**. La tuile d'une connexion sur la page Applications
indique le nombre d'opérations activées et le nombre d'agents qui l'utilisent.

## Déconnecter

Ouvrez une tuile de connexion et déconnectez-la depuis cet écran. Les agents qui
l'utilisaient perdent ces outils lors de leur prochain appel.

## Étapes suivantes

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Transformer n'importe quelle API en action d'agent" icon="plug" href="/fr/guides/api-connections">
    L'assistant de collage cURL pour les services sans connexion native.
  </Card>
  <Card title="Ajouter un serveur MCP" icon="server" href="/fr/guides/mcp-servers">
    Utilisez votre propre serveur d'outils via Streamable HTTP.
  </Card>
</CardGroup>
